جينية

• ويكون بمستطاع المختبرات أن تجري اختبارات تشخيصية جينية وربما اكتشاف تحوّلات جديدة.
  实验室因而可以进行基因诊断测试，并从而可以发现新的基因突变。
• وبما أن الألاكلور لم يصنف باعتباره مسرطنا ذا سمية جينية فيمكن تحديد قيمة عتبية.
  由于甲草胺未被归类为遗传毒性致癌物质，因此可以确定一个阈值。
• وبما أن الألاكلور لم يصنف باعتباره مسرطناً ذا سمية جينية فيمكن تحديد قيمة عتبية.
  由于甲草胺未被归类为遗传毒性致癌物质，因此可以确定一个阈值。
• عناصر جينية تحتوى على شفرات سلاسل أحماض نووية لأي من السموم الواردة في القائمة، أو وحداتها الفرعية.
  含有本清单所列毒素或其亚单位的核酸序列编码的遗传物质。
• قائمة الوثائق الحالية المتعلقة بوضع معايير خصوصية البيانات الجينية وعدم التمييز لأسباب جينية والمنشورات الصادرة في هذا الصدد
  关于遗传隐私权和不遗传歧视的现有确定标准文件和出版物清单
• وينخفض، بفضل تحسن مستوى التشخيص في فترة ما قبل الولادة، معدل حدوث تشوهات جينية معينة لدى المواليد.
  由于产前诊断水平的改善，新生儿某些基因缺陷的发生率正在下降。
• G2 عناصر جينية تحتوى على شفرات سلاسل أحماض نووية لأي من السموم الواردة في القائمة، أو وحداتها الفرعية.
  G2 含有本清单所列毒素或其亚单位的核酸序列编码的遗传物质。
• كائنات معدلة جينيا أو عناصر جينية تحتوى على شفرات سلاسل أحماض نووية لأي من التوكسينات الواردة في القائمة.
  含有本清单所列毒素的核酸序列编码的转基因生物或者遗传物质。
• عناصر جينية تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التي تحدثها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في القائمة.
  含有与本清单所列微生物之致病性相关的核酸序列的遗传物质。
• ويتعين إيداع متواليات الجزئيات في مصارف جينية أو ما يقابلها من قواعد بيانات المتواليات المعترف بها دوليا.
  分子序列应存放在基因序列数据库或国际公认的同等序列数据库中。