حفظ الطبيعة

• تتمثّل مهمة منظمة حفظ الطبيعة في المحافظة على الأراضي والمياه التي تتوقّف عليها الحياة بجميع جوانبها.
  大自然保护协会的使命是保护所有生命赖以生存的土地和水域。
• ويشارك في المجلس أيضاً ممثلون لمنظمات غير حكومية هما منظمة حفظ الطبيعة وجمعية بوهنباي لحفظ الطبيعة.
  自然保护社和波纳佩保护协会等非政府组织的代表也参加了理事会。
• مقرر بشأن مراجعة الاتفاقية الأفريقية لعام 1968 بشأن حفظ الطبيعة والموارد الطبيعية (اتفاقية الجزائر)
  关于修改1968年养护自然和自然资源非洲公约（阿尔及尔公约）的决定
• المركز العالمي لرصد أنشطة حفظ الطبيعة WCMC
  环境规划署世界养护监测中心同各主要利益相关者建立的生物多样性合作中心和伙伴的数量
• ويتولى عدد من اللجان المتخصصة في مختلف نواحي حفظ الطبيعة تنفيذ أعمال الاتحاد الرئيسية.
  自然保护联盟的主要工作由专门从事不同方面保护工作的若干委员会履行。
• مراكـز سكانيـة رئيسية، صيد أسمـاك، نقــل بحري، زراعة، صناعــة، دور صيفية، ترفيه، تعدين، سياحة، حفظ الطبيعة
  主要人口中心、捕鱼、航运、农业、工业、凉亭、休闲采矿、旅游、天然养护
• يقر النسخة المنقحة من الاتفاقية الأفريقية لعام 1968 بشأن حفظ الطبيعة والموارد الطبيعية (اتفاقية الجزائر)؛
  批准经修订的《1968年养护自然和自然资源非洲公约》（阿尔及尔公约）；
• ويتواصل قتل الفيلة يوميا بالرغم من جهود مناصري حفظ الطبيعة وبعض السلطات الكونغولية.
  尽管国际自然保护主义者和刚果一些主管部门作出了努力，但猎杀仍然每天都发生。
• وقد انتقلت منظمة حفظ الطبيعة من حماية الطبيعة من الناس إلى التركيز على حماية الطبيعة من أجل الناس.
  大自然保护协会的重心已从保护自然不受人类破坏转向为人类而保护自然。
• وتمول حكومةُ الولايات المتحدة برنامجَ فيلق حفظ الطبيعة الأفغاني ويديره مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بتعاون مع الحكومة الوطنية.
  阿富汗环境保护队方案由美国政府供资，由项目厅与阿富汗政府协作管理。