خريطة الطريق

• ولهذا السبب، فإن خريطة الطريق تتطلب إنهاء الإرهاب.
  正是出于这种理由，路径图要求结束恐怖主义。
• " خريطة الطريق "
  B. " 路线图 "
• سيتم تنفيذ خريطة الطريق على الصعيدين الوطني والدولي وعلى مستوى الجماعة.
  路线图在国家、共同体和国际各级实施。
• خريطة الطريق الرامية إلى إنهاء الفترة الانتقالية 23-27 7
  B. 旨在结束过渡时期的路线图 23-27 6
• خريطة الطريق لإعداد الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة
  B. 2014-2017年中期战略计划路线图
• وقد رسمت خريطة الطريق مسارا عمليا لاستئناف عملية السلام.
  四方路线图描绘出恢复和平进程的可行的道路。
• يدعو الطرفين إلى تنفيذ الالتزامات المنوطة بهما بموجب خريطة الطريق فوراً؛
  呼吁双方立即履行《路线图》规定的义务；
• واعتمدت رابطة أمم جنوب شرق آسيا، خريطة الطريق نحو إيجاد نقل بحري متكامل وتنافسي.
  东盟通过了综合竞争性海运路线图。
• وكان المتوخى أن يؤدي الوفاء بالتزامات خريطة الطريق إلى مفاوضات الوضع النهائي.
  履行路线图的承诺将促成最终地位谈判。
• ويمضي تنفيذ خريطة الطريق قدما، وأنجزت مهام كثيرة.
  路线图的执行工作正在进行，大量任务已经完成。