خطر الحرب

• وفي الوقت نفسه، وفي أجزاء مختلفة من العالم، يخيم علينا دائما خطر الحرب التقليدية الواسعة النطاق.
  与此同时，在世界各地，大规模常规武器的威胁始终若隐若现。
• فلن تكون البشرية أبدا بمنجى من خطر الحرب نووية ما دامت الأسلحة النووية موجودة في العالم.
  只要世界上仍然有核武器，人类就永远无法摆脱核战争的危险。
• ولدرء خطر الحرب وإحلال السلام في شبه الجزيرة الكورية، اتبعت الحكومة الكورية باستمرار " سياسة الانفتاح " على كوريا الشمالية.
  为了遏制战争并实现朝鲜半岛的和平，韩国政府对北韩一
• فهذا من شأنه أن يسهم على نحو يُعتد به في الحد من خطر الحرب النووية وهو أمر يحقق مصلحة اﻹنسانية.
  这样做将大大有助于减少核战争的危险,符合人类的利益。
• فهذا من شأنه أن يسهم على نحو يُعتد به في الحد من خطر الحرب النووية وهو أمر يحقق مصلحة اﻹنسانية.
  这样做将大大有助于减少核战争的危险，符合人类的利益。
• واقتناعا منها بأن نزع السلاح النووي والإزالة التامة للأسلحة النووية أمران لا غنى عنهما للقضاء على خطر الحرب النووية،
  深信要消除核战争的危险就必须进行核裁军和彻底消除核武器，
• ووافق معظم أعضاء المجلس الاستشاري بشدة على ضرورة زيادة وضوح مسألة التقليل من خطر الحرب النووية.
  咨询委员会的大多数成员都坚决同意有需要提高减少核危险问题的能见度。
• واقتناعا منها أيضا بأن نزع السﻻح النووي واﻹزالة التامة لﻷسلحة النووية أمران ﻻ غنى عنهما ﻹزالة خطر الحرب النووية،
  又深信核裁军和彻底消除核武器对于消除核战争的危险是必不可少的,
• كما أكدت " إن من شأن انتشار الأسلحة النووية أن يؤدي إلى تفاقم خطر الحرب النووية.
  8缔约国还强调 " 扩散核武器会严重增加核战争的危险。
• وفكرة الردع النووي هي بمثابة مكافحة النار بالنار؛ لا يمكن القضاء على خطر الحرب النووية إلا بالقضاء على الأسلحة النووية.
  核威慑相当于以暴制暴，只有消灭核武器，才能消除核战争的风险。