خماسي البروم ثنائي الفينيل

• وتكتشف مستويات عالية من مكونات الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في البيئة.
  在环境中检测到高浓度水平的商用五溴二苯醚成分。
• توصية بشأن إثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري بناء على مقترح من النرويج
  A. 就挪威提议提出的关于商用五溴二苯醚的建议
• توجيهات بشأن مثبطات اللّهب التي تشكل بدائل مجدية لإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل
  B. 关于作为五溴二苯醚可行替代品的阻燃剂的指导
• وأبلغت الولايات المتحدة الأمريكية عن استخدام الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في صناعة الطائرات.
  美国报告了在飞机制造工业使用五溴二苯醚的情况。
• وبناءً على الكميات المُبلغ عنها، يمثّل الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري المستورد الجزء الأكبر.
  根据报告的数量，商用五溴二苯醚的进口量最多。
• أما النفايات من إنتاج الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري فتعتبر غير ذات بال.
  商用五溴二苯醚生产过程中产生的废物可以忽略不计。
• (ب) توجيهات بشأن مثبطات اللهب التي تشكل بدائل مجدية للإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل
  (b) 关于作为五溴二苯醚可行替代品的阻燃剂的指导
• ويحتوي الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري على ما يصل إلى 12 في المائة من الإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل.
  商用五溴二苯醚含有12%的六溴二苯醚。
• ويحتوي إثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري على ما يصل إلى 12 في المائة من إثير سداسي البروم ثنائي الفينيل.
  商用五溴二苯醚含有12%的六溴二苯醚。
• ولن يؤثر على الانبعاثات الصادرة من إثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في المنتجات التي هي قيد الاستخدام بالفعل.
  这不会影响使用产品中商用五溴二苯醚的扩散。