رئيس مجلس وزراء

• الموافقة على تعيين رئيس مجلس وزراء الاتحاد وقبول استقالته وإعفائه من منصبه بناءً على اقتراح رئيس الاتحاد.
  根据联邦总统的提议批准任命联邦总理，接受其辞呈或对其进行免职；
• وحضر الاجتماع أيضا رئيس مجلس وزراء البوسنة والهرسك، عدنان تيرزيتش، وألقى كلمة أمام المجلس.
  波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议主席阿德南·泰尔齐奇也出席了会议并发了言。
• اصطُحب دولة السيد عدنان ترزيتش، رئيس مجلس وزراء البوسنة والهرسك، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
  波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议主席阿德南·泰尔齐奇先生在陪同下走下讲台。
• واستمع المجلس إلى بيان أدلى به دولة السيد نيكولا سبيريتش، رئيس مجلس وزراء البوسنة والهرسك.
  安理会听取波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议主席尼科拉·什皮里奇先生阁下的发言。
• واستمع المجلس إلى بيان أدلى به معالي السيد نيكولا سبيريتش، رئيس مجلس وزراء البوسنة والهرسك.
  安理会听取了波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议主席尼古拉·什皮里奇先生阁下的发言。
• واستمع المجلس إلى بيان أدلى به سعادة السيد عدنان ترزيتش، رئيس مجلس وزراء البوسنة والهرسك.
  安理会听取了波斯尼亚和黑塞哥维那部长理事会主席阿德南· 泰尔齐奇先生阁下的发言。
• وأدلى ببيان كل من رئيس مجلس وزراء البوسنة والهرسك وممثلي رئاسة الاتحاد الأوروبي وصربيا.
  波斯尼亚和黑塞哥维那部长理事会主席、欧洲联盟轮值主席国代表和塞尔维亚代表作了发言。
• وقد سبق أن عرض رئيس مجلس وزراء الاتحاد، وزير خارجية هولندا، على الجمعية أهداف وأولويات أعضاء الاتحاد الخمسة والعشرين على مدى الشهور القادمة.
  欧盟部长理事会主席、荷兰外长已经向大会提出了欧盟25个成员今后几个月的目标和优先考虑。