رضى

• وتبلغ لجنة الرقابة بصورة دورية بالنتائج التي تسفر عنها الدراسات الاستقصائية لمدى رضى العملاء.
  用户满意程度调查表的结果定期向监督委员会报告。
• ' 2` ازدياد مستوى رضى الدول الأعضاء عن الدعم الفني الذي يقدمه البرنامج الفرعي
  ㈡ 会员国对次级方案提供的实质性支助的满意度提高
• وفي ضوء هذه الآراء، طلبت اللجنة من المكتب إجراء استقصاء لقياس رضى العملاء.
  根据这些意见，审咨委要求监督厅提供客户满意度调查。
• وقد استُهل هذا الإجراء ونُفذ في فترة وجيزة للغاية على نحو نال رضى المجلس.
  这项工作是在极短时间内开始并完成的，令董事会满意。
• وقد وُضع هذا الإجراء، ونفذ، في فترة وجيزة للغاية على نحو نال رضى المجلس.
  董事会满意地注意到整个过程迅速开展，并得到及时实施。
• كان هذا من قبل - عليك ان تنل رضى الناس -
  这是大家早就知道的 - 您把悻悻之情表现得太露骨 人们就激动起来了
• ومن ثم ينبغي أن يكون استقصاء رضى الزبائن جزءاً من عملية قياس أداء الشراء.
  因此，应将客户满意度调查作为衡量采购业绩程序的一部分。
• فالاستمرار في تطوير الموقع عنصر حيوي لضمان رضى المستعملين وتوسيع نطاق الوصول إليه.
  网站的持续发展对于确保用户满意度以及扩大信息访问率至关重要。
• ومن المستحيل تحديد درجة رضى أولئك الذين اختاروا عدم الرد على هذا الاستطلاع الخامل.
  那些选择不答复被动调查问卷的人，其满意度如何是无法确定的。
• ويواجه القادة حالة من التعارض فيما بين استخدام القوة وضرورة الحفاظ على رضى السلطات المضيفة.
  领导人在使用武力与需要取得东道国当局同意两者之间面临两难。