ريال سعودي

• 76- ويبلغ عنصر تكاليف إعداد المطالبة 000 250 ريال سعودي (756 66 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).
  其中索赔准备费一项的数额为250,000沙特里亚尔(66,756美元)。
• (24) باستعمال سعر التحويل الذي اختارته " جينكون " أي، 3.75 ريال سعودي يساوي دولاراً واحداً من دولارات الولايات المتحدة.
  24 按照GENCON选定的3.75沙特阿拉伯里亚尔=1美元的兑换率。
• وتضمنت الزيادة في المطالبة مبلغاً قدره 000 10 ريال سعودي يتعلق بتكاليف إعداد المطالبة دفعته نسمة إلى ممثلها القانوني.
  这一上调的数字包括索赔人的法律代表收取的10,000沙特里亚尔索赔准备费。
• وبعد النظر في الأدلة، يوصي الفريق بمنح مبلغ قدره 200 522 6 ريال سعودي تعويضاً عن الأقنعة الواقية من الغازات.
  因此，在审议了证据之后，小组建议就防毒面具赔偿6,522,200里亚尔。
• يذكر أحدهما أن تكاليف الإصلاح مبلغها 000 335 ريال سعودي ويذكــر الآخر أن هذا التقدير مبلغه 000 290 ريال سعودي.
  一份估价说维修费用为335,000里亚尔，另一份估计为290,000里亚尔。
• وبناء عليه يوصي الفريق بعد النظر في الأدلة المقدمة بدفع تعويض قدره 000 300 ريال سعودي عن المبالغ الحافزة المدفوعة للموظفين.
  因此，在审议了证据之后，小组建议赔偿付给工作人员的奖金300,000里亚尔。
• 184- يلتمس صاحب المطالبة تعويضاً بمبلغ 000 691 387 ريال سعودي عن ساعات العمل الإضافية والمكافآت والنفقات التي دفعها للموظفين المدنيين والعسكريين.
  索赔人要求赔偿付给文职和军职人员的加班费、奖金和有关开支387,691里亚尔。
• (9) توجد 241 جمعية خيرية في المملكة العربية السعودية مجموع دخلها 1.2 بليون ريال سعودي ومجموع مصروفاتها حوالي 970 مليون ريال سعودي.
  9 沙特阿拉伯现有241个慈善社团，总收入为12亿里亚尔，支出约为9.70亿里亚尔。
• 190- وخُفِّض المبلغ المطالب به إلى 200 190 925 13 ريال سعودي في رد صاحب المطالبة على الإشعار الموجه بموجب المادة 34 .
  索赔人在对第34条通知的答复中将索赔额减少到13,925,190,200里亚尔。
• 149- تلتمس الهجيت تعويضاً قدره 000 197 ريال سعودي عن شراء مركبات جديدة لاستخدامها لأغراض العقد مع شركة النفط العربية.
  Al-Hugayet为购置新车辆用于与阿拉伯石油公司的合同索赔197,000沙特里亚尔。