زعم

• كما زعم بأن أفراد الشرطة الذين أوقفوهم لم يبرزوا أي مذكرات توقيف.
  据称逮捕他们的警察未出示任何逮捕令。
• وطوال فترة احتجازهما، زعم أنهما تعرضا ﻷشكال عدة من التعذيب.
  在整个监禁期间，据称他们一直受到各种酷刑。
• وفي وقت لاحق، زعم أن البهائيين منعوا من استرداد رفات القدوس.
  最后，据称不许巴哈教徒捡拾该至圣的遗骸。
• إن هذه الممارسة تجعل من زعم إسرائيل إلغاءها عقوبة الإعدام مهزلة.
  这种做法是对以色列声称已废除死刑的嘲讽。
• وهذا زعم فاسد لأسباب قانونية وأسباب واقعية في آن واحد معا.
  这种说法，在法律和事实的基础上，都是谬误。
• وبالإضافة إلى ذلك، زعم المطالب الفرد أنه قدم مطالبة بشأن فقدان المخزون.
  此外，该个人索赔人还就库存损失提出索赔。
• وثمة زعم آخر بأنها أُنشئت لدواعي السرعة والفعالية.
  还有一种说法是，这些法院是为了便于行事而设立的。
• وتبعاً لذلك، زعم جميع المحتجزين تقريباً وجود مشاكل في الحصول على الماء الصالح للشراب.
  结果，几乎所有被拘禁者都声称没水喝。
• وتدفع بأن زعم انتهاك المادة 3 يفتقر بوضوح إلى سند صحيح.
  它指出，关于违反第3条的指控明显缺乏根据。