وقد نوقشت هذه المسائل ولا تزال تناقش بين شعبة الخدمات الطبية وقسم الخدمات الطبية. 医务司和医务科过去讨论过这些问题，现在仍在讨论这些问题。
واللجنة الاستشارية تسلِّم بضرورة تعزيز شعبة الخدمات الطبية لسد النقص المشار إليه في قوامها. 咨询委员会认识到，有必要加强医务司，以填补上述能力差距。
وتسلم اللجنة الاستشارية بضرورة تعزيز شعبة الخدمات الطبية لسد النقص المشار إليه في قوامها. 咨询委员会认识到，有必要加强医务司，以填补上述能力差距。
24-19 يقع هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3، تحت مسؤولية شعبة الخدمات الطبية التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية. 19 次级方案3的这一部分由人力资源管理厅医务司负责。
تستعرض شعبة الخدمات الطبية التابعة لإدارة الشؤون الإدارية حالة الوفاة الناشئة عن مرض أو عجز 在死亡是由于疾病或残疾所致的情况下，由管理事务部医务司审查
24-20 تضطلع شعبة الخدمات الطبية التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية بالمسؤولية عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3. 20 次级方案3的这一构成部分由人力资源管理厅医务司负责。
24-19 تضطلع شعبة الخدمات الطبية التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية بالمسؤولية عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3. 19 次级方案3的这一构成部分由人力资源管理厅医务司负责。
تقوم شعبة الخدمات الطبية بتقديم المساعدة الطبية في الحالات الطارئة لأعضاء الوفود وأعضاء البعثات الدبلوماسية لدى الأمم المتحدة. 医务司向派驻联合国的外交使团代表和成员提供紧急医务协助。
ستجمِّع شعبة الخدمات الطبية البيانات ذات الصلة بهذا الموضوع لتقديمها إلى اللجنة الخاصة خلال جلسة الإحاطة السنوية. 医务司将收集有关数据，在年度情况通报会上提交给特别委员会。
25-35 تتولى المسؤولية عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3 شعبة الخدمات الطبية التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية. 35 次级方案3的这一构成部分由人力资源管理厅医务司负责。