ضخامة

• فعمليات الشراء الاعتيادية تتعثر حاليا بسبب ضخامة حجمها فقط.
  例行采购交易完全是因为数量太大而停顿。
• ينبغي الحد من ضخامة كم الوثائق التي تعرض على الجمعية العامة للنظر فيها.
  提交大会审议的大量文件应予减少。
• 5- وتفرض ضخامة الولاية خيارات وأولويات.
  这个职权范围的领域广泛，必须做出选择和确定重点。
• إذ بالرغم من ضخامة تدفقات رؤوس اﻷموال، فإنها ﻻ تعود بالفائدة على أحد.
  资本流量很大，但是谁都不能从中受益。
• على أن ذلك لا يفسر بمفرده ضخامة الأزمة الاقتصادية.
  但是，仅此而已并不是整个经济危机规模的原因。
• وتعرب اللجنة عن شدة قلقها إزاء ضخامة عدد عقوبات اﻹعدام المنفذة فعﻻ.
  委员会对实际执行的死刑数目之多表示关切。
• (هـ) زيادة استيعاب مدى ضخامة مشكلة المخدرات العالمية وفهم اتجاهاتها؛
  (e) 更好地了解全球毒品问题的严重性和趋势；
• وتستلزم ضخامة حجم الاستثمار اللازم تدفقات رأسمالية من مصادر أجنبية.
  由于所需投资数额巨大，必须要有外国资本流入。
• وأضاف أن ضخامة هذه التهديدات تتطلب استجابة جماعية من المجتمع الدولي.
  这些威胁规模很大，需要国际社会共同采取行动。