عمدا
أمثلة
- قد قدَّم عمدا معلومات غير صحيحة من أجل الحصول على تصريح الإقامة؛
为获得居留证故意提交虚假资料; - (و) يستعمل عمدا وثيقة سفر معدلة بصورة غير قانونية؛
(f) 蓄意使用非法修改过的旅行证件; - التسبب في جرح أو الإصابة بضرر جسدي خطير بدافع الحقد أو عمدا
恶意或故意伤人或造成严重身体伤害 - وهما يغفلان عمدا الطابع الحقيقي للمسألة النووية في شبه الجزيرة الكورية.
他们蓄意无视朝鲜半岛核问题的实质。 - تتكلم كما لو أن ما فعلت هو شيء معتاد بالنسبة لي ومخطط عمدا بدم بارد
你说得这好像 我我习惯做的事情 - لذا حين أريك اياه لا تهلعي لأني لم أقم به عمدا
等一下看的时候别吓到 因为我不是故意的 - و أنت قد نسيت أنها تريد عمدا لتدمير كل ما نقوم به.
你快完全忘记了 她要破坏我们做的每件事 - حتى الأساتذة قاموا بفعل ذلك ليس عمدا , بالطبع
就连老[帅师]也跟着叫 [当带]然不是故意的 - والبلدان التي تتجاهل ذلك عمدا تتنتهك واجباتها الدولية.
凡明知故犯无视这一规定的国家均违反其国际义务。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5