86- بعد أن صنّف الفريق، بموجب القواعد، مطالبة الهيئة الكويتية العامة للاستثمار على أنها مطالبة " كبيرة أو معقدة على نحو غير اعتيادي " ، وجّه إلى الهيئة المذكورة مجموعة من الطلبات, في أوامر إجرائية مختلفة, يسألها فيها المزيد من القرائن والمعلومات. 小组先根据《规则》将投资管理局索赔划为 " 非常大或复杂 " 的索赔，随后在一些程序令中多次提请投资管理局提供进一步的证据和资料。
وستستمر القضية لفترة أطول نوعاً ما مما كان متوقعاً أصلاً، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى ما تتسم به هذه القضية من حجم غير اعتيادي (سبعة متهمين) وتعقيد بالغ (على سبيل المثال، عدد القوات المزعوم أنها متورطة في القضية، وعدد الضحايا المزعومين الذي يتجاوز 000 7)، غير أنه لا يزال من المقرر أن تنتهي في أواخر عام 2009. 这个案件将比原来预期的时间长一些，主要是因为审判规模不寻常(7名被告)，很复杂(例如，被指控的涉案士兵人数和7 000多名据称受害人)，但仍计划在2009年年底完成。