قاعدة موارد

• وأكد حاجة البرنامج إلى قاعدة موارد يمكن التنبؤ بها لتحقيق اﻷمن المالي للمنظمة.
  他强调开发计划署必须有一个可预测的资源基础以保障该组织的财政安全。
• وأكد حاجة البرنامج إلى قاعدة موارد يمكن التنبؤ بها لتحقيق الأمن المالي للمنظمة.
  他强调开发计划署必须有一个可预测的资源基础以保障该组织的财政安全。
• وإذا ما لقي هذا التصور النجاح فإن قاعدة موارد المركز قد تحقق الاستقرار والاستمرار المنشودين.
  假设情况果然如此，该中心的资源基础就能实现应有的稳定和持续性。
• وسوف تتطلب تلبية هذه الاحتياجات من الموارد بذل جهد جماعي يوسِّع نطاق قاعدة موارد برنامج البيئة.
  要满足这些资源需求，就需要作出集体努力以扩大环境署的资源基础。
• (و) إقامة شراكات جديدة وتعزيز الشراكات القائمة وتوسيع قاعدة موارد اللجنة من خارج الميزانية
  (f) 建立新的和加强现有的伙伴关系，并扩大非洲经委会的预算外资源基础
• (ح) إقامة شراكات جديدة، وتعزيز الشراكات القائمة وتوسيع قاعدة موارد اللجنة الخارجة عن الميزانية
  (h) 建立新的和加强现有的伙伴关系，并扩大非洲经委会的预算外资源基础
• ولتنفيذ الولاية يلزم وجود قاعدة موارد كافية كالتزامٍ واضحٍ من جانب جميع الدول الأعضاء.
  要完成环境署的任务，就需要所有成员国作为一项明确的义务提供足够的资金。
• واستطرد قائلا إن مصداقية وفعالية جهاز الأمم المتحدة الإنمائي تعتمدان على توافر قاعدة موارد مستقرة ويمكن التنبؤ بها.
  联合国发展系统的信誉和有效性取决于稳定的并可以预测的资源基础。
• وللأسف، فإن تقلص حجم قاعدة موارد المياه هو حقيقة لا بد من معالجتها من منظور طويل الأجل.
  不幸的是，水资源基础减少是一个必须以长远眼光加以解决的现实问题。