قمل

• ونظراً إلى المعلومات المقدمة من الأطراف والمراقبين، خلصت اللجنة إلى أن مؤتمر الأطراف قد يود النظر في السماح بإعفاء محدد لإنتاج واستخدام الليندين من أجل مكافحة قمل الرأس والجرب كعقار صيدلاني للصحة البشرية لا غير.
  鉴于缔约方和观察员提交的来文，委员会得出结论，缔约方大会不妨考虑允许仅仅作为人类保健药品控制头虱和疥疮的林丹生产和使用的特定豁免。
• وبالإضافة إلى ذلك، أوصت اللجنة بأن مؤتمر الأطراف قد يود النظر في السماح بإعفاء انتقال محدد لمرة واحدة، لمادة سداسي كلورو حلقي الهكسان ألفا فيما يتعلق بإنتاج الليندين من أجل مكافحة قمل الرأس والجرب كعقار صيدلاني للصحة البشرية فقط.
  此外，委员会建议，缔约方大会不妨考虑，针对仅仅作为人类保健药品用于控制头虱和疥疮的林丹生产，允许对甲型六氯环己烷予以一次性、过渡性特定豁免。
• وبالإضافة إلى ذلك، أوصت اللجنة بأن مؤتمر الأطراف قد يود النظر في السماح بإعفاء انتقال محدد لمرة واحدة، لمادة سداسي كلورو حلقي الهكسان بيتا فيما يتعلق بإنتاج الليندين من أجل مكافحة قمل الرأس والجرب كعقار صيدلاني للصحة البشرية فقط.
  此外,委员会建议，缔约方大会不妨考虑针对仅仅作为人类保健药品用于控制头虱和疥疮的林丹生产，允许对乙型六氯环己烷予以一次性、过渡性的特定豁免。