قوات الدفاع الإسرائيلية

• 101- وعقب هذا الهجوم، ذُكر أن قوات الدفاع الإسرائيلية واصلت هجومها على قانا.
  轰炸之后，据报告以国防军继续攻击加纳村。
• اجتماعات الاتصال مع ممثلين عن الجيش اللبناني وعن قوات الدفاع الإسرائيلية
  与黎巴嫩部队和以色列国防军的代表举行联络会议
• ولم تميز قوات الدفاع الإسرائيلية في كثير من الأحيان، تمييزاً واضحاً، بين الأهداف العسكرية والمدنية.
  以色列国防军经常不分军事目标和平民。
• ولم تكن قوات الدفاع الإسرائيلية تتوقع هذه النتيجة ولا تقصدها().
  这种后果是以色列国防军所未预料到的，亦非本意。
• عقد اجتماعات مرة كل أسبوعين مع ضباط الاتصال في قوات الدفاع الإسرائيلية
  与以色列国防军联络官每两周举行一次联络会议
• 160- ويبدو أيضاً أن قوات الدفاع الإسرائيلية قد ألقت مناشير دعاية بعد نهاية النـزاع.
  看来，以国防军在冲突之后还散发了宣传单。
• غير أن قوات الدفاع الإسرائيلية ردت على مصدر النيران دفاعا عن النفس.
  但是，以色列国防军进行了自卫，回射了发射点。
• تواصل قوات الدفاع الإسرائيلية اغتيال الناشطين المشتبه بهم عن طريق استهدافهم بالصواريخ.
  以色列国防军继续以火箭定点暗杀涉嫌的激进分子。
• وفجأة ظهر عدة عشرات من جنود قوات الدفاع الإسرائيلية غير المرتدين للزي النظامي.
  几十名未穿制服的以色列国防军士兵立即出现了。
• شوهد رجلان وهما يبديان تصرفات غير ودية اتجاه جنود قوات الدفاع الإسرائيلية
  观察到两人对以色列武装部队士兵表现出不友好举动