كاتانغا

• حقق الفريق في حالات تجنيد الأطفال في مقاطعات كاتانغا وكيفو الشمالية وكيفو الجنوبية وأورينتال.
  专家组调查了加丹加、北基伍、东方和南基伍各省招募儿童兵案件。
• وكان يجري التحقق من 17 موقعا من مواقع التعدين في كاتانغا قبل نهاية الفترة المشمولة بالتقرير.
  到本报告所述期间结束时正在查验加丹加的另外17个采矿场。
• وكان يجري التحقق من 17 موقعا آخر من مواقع التعدين في كاتانغا قبل نهاية الفترة المشمولة بالتقرير
  到本报告所述期间结束时正在查验加丹加的另外17个采矿场
• تعزيز بالجنود وبالمعدات في كاتانغا وفي خط الاستواء وكذلك في مقاطعتي كاساي.
  就象东、西开赛的情况一样，赤道省境内的加丹加也得到部队和物资增援。
• إدارة مطارات إضافية مؤقتة يصل عددها إلى خمسة مطارات 1 مطار مؤقت في كامينا يستخدم لتنفيذ عمليات في كاتانغا
  管理至多5个新增的临时机场，支持特派团已获授权的活动
• ومنعت عمليات القوات المسلحة الكونغولية بكاتا كاتانغا من احتلال المراكز السكانية الرئيسية.
  刚果(金)武装部队的行动阻止了巴卡塔·加丹加组织占领主要人口中心。
• ومن المتوقع صدور حكم ثالث قريبا ضد جيرمان كاتانغا المتهم السابق مع السيد نغودجولو.
  针对楚伊先生前同案被告人热尔曼·加丹加的第三项判决预计将很快作出。