كوبرا

• وتفيد التقارير بأن قوات موحدة للشرطة الوقائية وفرقة كوبرا والجيش بدأت تبعد المتظاهرين في حوالي الساعة الحادية عشرة صباحاً باستخدام الغاز المسيل للدموع وغاز الفلفل، رغم أن المتظاهرين لم يكونوا يتصرفون بعنف، كما تفيد التقارير بأن أولئك الذين اعتُقلوا ضُربوا بالهراوات ورُكلوا وهُدّدوا بالاختفاء أو الموت.
  由防暴警察、科尔布斯特战队员和军人组成的部队在上午11时左右使用催泪瓦斯将示威人群赶走，而示威者并没有过激举动。
• وقد استهدف البرنامج العناصر المسلحة السابقة التي ليست مؤهلة للاستفادة من البرنامج الوطني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، والتي كانت تنتمي إلى الميليشيات الثلاثة المتبقية التي لا تزال نشطة في مقاطعة إيتوري، وهي جبهة القوميين ودعاة الاندماج التي يتزعمها بيتر كريم، وقوات المقاومة الوطنية في إيتوري التي يتزعمها كوبرا ماتاتا، والحركة الثورية الكونغولية التي يتزعمها ماتيو نغودجولو.
  该方案针对没有资格参加国家复员方案并属于目前仍然在伊图里区活动的其余三个民兵团体的前武装分子。
• ماي كوبرا المتمردة (في الرابعة عشرة والخامسة عشرة والسادسة عشرة من العمر)، أول مرة في زنغا (ماسيسي)، على يد النقيب إيلي التابع لجماعة ماي - ماي كوبرا، واتخذوا حرسا شخصيا.
  (b) 叛乱团体马伊马伊科布拉民兵的三个男孩(分别为14、15和16岁)在2005至2006年期间在Renga(马西西)第一次被马伊马伊科布拉民兵的Elie上尉征募。
• لم تنجح الجهود الرامية إلى إدماج عناصر ميليشيات قوات المقاومة الوطنية في إيتوري في القوات المسلحة الكونغولية إلى حد كبير بسبب مطالبة زعيم قوات المقاومة، كوبرا ماتاتا، بالعفو عنه وعن مجموعته وبمنح رتب عسكرية للمقاتلين من أنصاره.
  将伊图里爱国抵抗阵线(抵抗阵线)民兵整编入刚果(金)武装部队的努力未获成功，主要原因是抵抗阵线领导人科布拉·马塔塔要求其本人和该团体获得大赦，其战斗人员获得军衔。