ويعد الاتفاق الموقع بين رئيس لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية ورئيس لجنة الشؤون التنظيمية النووية بالولايات المتحدة الذي يتيح للنظام الصهيوني الوصول إلى معظم البيانات والتكنولوجيات المتوفرة في المجال النووي للولايات المتحدة مثالا آخر لعدم امتثال الولايات المتحدة أحكام معاهدة عدم الانتشار. 以色列原子能委员会主任同美国核管制委员会主席签署的协议让犹太复国主义政权能够获取美国可提供的大多数核数据和核技术。 这是美国不履行《不扩散核武器条约》条款的又一实例。
ومن الأمثلة الأخرى لعدم امتثال الولايات المتحدة لأحكام معاهدة انتشار الأسلحة النووية الاتفاق الذي وقعه مدير لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية ورئيس لجنة تنظيم الشؤون النووية بالولايات المتحدة، الذي يتيح للنظام الصهيوني الوصول إلى معظم البيانات والتكنولوجيات النووية المتوافرة لدى الولايات المتحدة. 以色列原子能委员会主任同美国核管制委员会主席签署的协议，使犹太复国主义政权能够获取美国可提供的大多数核数据和核技术，这是美国违反《不扩散核武器条约》条款的又一实例。
وبالرغم من أن السلطة التنظيمية الباكستانية للشؤون النووية قد أُنشئت كهيئة مستقلة في عام 2001، فإن أصل الحماية المادية للمرافق النووية وأمن المواد النووية والمشعة يرجع إلى عقود مضت عندما كانت تُدار شؤون السلامة والأمن داخليا عن طريق لجنة الطاقة الذرية الباكستانية. 巴基斯坦核管制局(巴核管局)2001年作为独立机构设立，但核设施实物保护及核材料和放射性材料安保则要追溯到几十年前，即安全和安保由巴基斯坦原子能委员会内部管理之时。
ويشكل الاتفاق الذي وقعه مدير مكتب لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية، ورئيس اللجنة التنظيمية النووية الأمريكية، الذي يمكّن النظام الصهيوني من الحصول على أحدث البيانات والتكنولوجيات النووية المتاحة لدى الولايات المتحدة الأمريكية، مثالا آخر على عدم امتثال الولايات المتحدة لأحكام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. 以色列原子能委员会主任和美利坚合众国核管制委员会主席之间签署协定，使犹太复国主义政权可以从美国获取大多数最新的核数据和技术，构成了美国不遵守不扩散条约规定的另一个事例。
ومنذ فترة قريبة جداً، وقّع مدير لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية ورئيس اللجنة التنظيمية للشؤون النووية بالولايات المتحدة اتفاقاً جديداً يمكِّن إسرائيل من الحصول على أحدث ما يتوفر في الولايات المتحدة من بيانات وتكنولوجيات في المجال النووي، وهذا مثال آخر على عدم امتثال الولايات المتحدة لأحكام معاهدة عدم الانتشار. 最近以色列原子能委员会主席与美国核管制委员会主席签署的一项新的协议，使以色列能够获得美国拥有的大多数核数据和核技术，它是美国不遵守《不扩散条约》规定的又一个例证。
والاتفاق الذي وقعه كل من مدير لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية ورئيس اللجنة التنظيمية النووية بالولايات المتحدة، الذي يمكِّن النظام الصهيوني من الحصول على معظم البيانات والتكنولوجيا النووية المتوافرة لدى الولايات المتحدة، هو مثال آخر على عدم امتثال الولايات المتحدة لأحكام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. 由以色列原子能委员会主任和美国核管制委员会主席签署的、允许犹太复国主义政权获得大部分美国现有核数据与核技术的协定，是美国不遵守《不扩散核武器条约》各项规定的又一个例子。
والاتفاق الذي وقعه كل من مدير لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية ورئيس لجنة تنظيم الشؤون النووية بالولايات المتحدة، الذي يمكِّن النظام الصهيوني من الحصول على معظم البيانات والتكنولوجيا النووية المتوافرة لدى الولايات المتحدة، هو مثال آخر على عدم امتثال الولايات المتحدة لأحكام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. 由以色列原子能委员会主任和美国核管制委员会主席签署的、允许犹太复国主义政权获得大部分美国现有核数据与核技术的协定，是美国不遵守《不扩散核武器条约》各项规定的又一个例子。
والاتفاق الذي وقّعه كل من مدير لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية ورئيس لجنة تنظيم الشؤون النووية بالولايات المتحدة، الذي يمكِّن النظام الصهيوني من الحصول على معظم البيانات والتكنولوجيا النووية المتوافرة لدى الولايات المتحدة، هو مثال آخر على عدم امتثال الولايات المتحدة لأحكام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. 由以色列原子能委员会主任和美国核管制委员会主席签署的、允许犹太复国主义政权获得大部分美国现有核数据与核技术的协定，是美国不遵守《不扩散核武器条约》各项规定的又一个例子。
15- ومنذ فترة قريبة جداً وقّع رئيس لجنة الطاقة الذرية الإسرائيلية ورئيس لجنة الشؤون التنظيمية النووية بالولايات المتحدة اتفاقاً جديداً يتيح للنظام الصهيوني الوصول إلى أحدث البيانات والتكنولوجيا المتوفرة في المجال النووي للولايات المتحدة. وهذا دليل آخر على عدم امتثال الولايات المتحدة لأحكام معاهدة عدم الانتشار. 就在不久前，以色列原子能委员会主任与美国核管制委员会主席签订了一项新协定，使犹太复国主义政权能够获取美国现有的绝大多数最新核数据和技术，这是美国不遵守《不扩散条约》规定的又一举动。
أخيرا، وبالنسبة لاتفاق التعاون الإقليمي للبحث والتنمية والتدريب فيما يتعلق بالعمل والتكنولوجيا النوويين، تستخدم منشآت ومعدات لجنة الطاقة الذرية في غانا في تدريب الطلبة من جامعات غانا والباحثين من المعاهد الغانية والأفريقية الأخرى في إطار برامج التدريب المنتظمة التي ترعاها الوكالة. 最后，在非洲区域合作范围内，通过一项核科学技术研究与发展培训协定，通过原子能机构赞助的定期培训方案,利用加纳原子能委员会的设施与设备，培训来自加纳各大学的学生和来自加纳和非洲其他机构的研究人员。