مدفعي

• وواصلت قوات الدفــاع اﻹسرائيلية ممارستها المتمثلة في القيام بعمليات قصف مدفعي وقائي والقيام بدوريات بعيدة المدى تتجاوز مواقعها اﻷمامية.
  以色列国防军继续采用先发制人的炮火轰击作法并增加在其前进据点以外的远程巡逻。
• فجرا تعرض محيط بلدات المنصوري وبيوت السياد ومجدل زون لقصف مدفعي إسرائيلي.
  黎明,Mansuri、Buyut al-Siyad和Mjdal Zun周围地区遭到以色列炮击。
• وواصلت قوات الدفاع اﻹسرائيلية ممارستها المتمثلة في القيام بعمليات قصف مدفعي وقائي ولكنهــا قللــت من القيام بدوريات بعيدة المدى تتجاوز مواقعها اﻷمامية.
  以色列国防军继续采用先发制人的炮击的作法,但减少了其据点前沿的远程巡逻。
• لكن، وبينما كان صف المدنيين من خوجالي يدنو من منطقة أغدام، واجههم الجيش الأذربيجاني بقصف مدفعي كثيف.
  但当一群来自霍加利的平民接近阿格达姆区域时，他们受到了阿塞拜疆军队重型火炮的轰炸。
• كما تعرضت مرتفعات إقليم التفاح لقصف مدفعي من عيارات مختلفة، ترافق ذلك مع تحليق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق المنطقة المذكورة.
  Iqlim al-Tuffah高地受到各种炮火袭击,同时有以色列战机飞越该地区。
• المنصوري - الحنيه العزيه لقصف مدفعي إسرائيلي.
  12时30分,Majdal Zun、Mansuri、Hinniyah和Izziyah外围地带遭到以军炮击。
• خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي، حلقت فوق سهل الجرمق. ترافق هذا الخرق مع قصف مدفعي معادٍ على الأراضي اللبنانية.
  1架以色列敌方侦察机侵犯黎巴嫩领空，从阿尔马萨阿布上空入境，炮击了黎巴嫩领土。
• أرض وقد سبق ذلك قصف مدفعي على المنطقة المذكورة.
  17时55分和18时之间,以色列战机分为3波空袭Zibqin外围地区,发射了空对地导弹。 之前这一地区已受到炮轰。
• زبقين - المنية لقصف مدفعي إسرائيلي من مواقعها داخل الشريط الحدودي المحتل.
  6时30分，以色列从被占领边界地带内向Qa‵qa‵iyat al-Jisr、Zibqin和Minyah各郊区发射炮弹。