مدير البرنامج المعاون

• وردا على ذلك، كرر مدير البرنامج المعاون التأكيد على أن التبسيط وسهولة التنفيذ ستكون لهما الأهمية المطلقة في هذا الصدد.
  协理署长在回答时重申，在这方面，采用起来简单和方便是最重要的。
• وقدم مدير البرنامج المعاون ملاحظات ختامية باسم مدير البرنامج الذي غادر الجلسة لحضور اجتماع لجنة التنسيق الإدارية في روما.
  243． 协理署长代表已前往罗马出席行政协调委员会会议的署长致闭幕词。
• وقدم مدير البرنامج المعاون ملاحظات ختامية باسم مدير البرنامج الذي غادر الجلسة لحضور اجتماع لجنة التنسيق الإدارية في روما.
  245． 协理署长代表已前往罗马出席行政协调委员会会议的署长致闭幕词。
• ويقدم فريق دعم العمليات أيضا الدعم التنفيذي إلى مكتب مدير البرنامج المعاون ويوفر القيادة في إعداد إطار التمويل المتعدد السنوات.
  该组还在拟订多年筹资框架方面向协理署长办公室和负责人提供业务支助。
• 215- لاحظ مدير البرنامج المعاون أن المجلس التنفيذي وافق على أن يجري كل سنة مناقشة لعشرة تقارير استعراض قطرية أساسية في دوراته العادية.
  协理署长注意到，执行局同意在每年常会上突出讨论十个国家审查报告。
• 217- لاحظ مدير البرنامج المعاون أن المجلس التنفيذي وافق على أن يجري كل سنة مناقشة لعشرة تقارير استعراض قطرية أساسية في دوراته العادية.
  协理署长注意到，执行局同意在每年常会上突出讨论十个国家审查报告。
• وأعرب مدير البرنامج المعاون عن أمله في التوصل إلى قرار بشأن تخصيص مزيد من الوقت لأطر التعاون القطري وتقارير الاستعراض القطرية.
  协理署长希望能够达成决定，分配更多时间审议国家合作框架和国家审查报告。
• وردا على مسألة تعيين مدير للوحدة الخاصة، ذكر مدير البرنامج المعاون أنه تم تلقي العديد من الطلبات عقب الإعلان عن الوظيفة.
  回应指派特别股主任的问题，协理署长说，在贴出空缺通知后已收到许多申请。
• ثم أدلى مدير البرنامج المعاون ببيان أمام المجلس التنفيذي شدد فيه على أهمية نتائج المراجعة والتوصيات بالنسبة للإدارة العليا.
  协理署长随后向执行局发表讲话，强调审计结果和建议对高级管理层来说十分重要。
• وكرر مدير البرنامج المعاون أن الغرض من العمل النظري يكمن في إقامة صلة بين السياسات العامة والمشاريع التي لم تكن موجودة من قبل.
  助理署长重申，向上游发展的目的是在政策和项目之间建立过去不存在的联系。