مسائل نزع السلاح
أمثلة
- مقررات بشأن مسائل نزع السلاح والأمن الدولي اعتُمدت في الدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة
大会第五十八届会议通过了下列关于裁军和 - ما زالت ماثلة اليوم بعض مسائل نزع السلاح التي كانت مهيمنة في فترة الحرب الباردة.
冷战期间主要的裁军问题有些至今依然存在。 - ولتحقيق ذلك الهدف آن أوان إعطاء مسائل نزع السلاح ومنع الانتشار معالجة متساوية.
为此目的,现在要对裁军和不扩散问题一视同仁。 - (ب) الدعوة بشأن مسائل نزع السلاح وعدم الانتشار لدى الدول الأعضاء والمجتمع المدني؛
(b) 向会员国和民间社会宣传裁军和防扩散问题; - وليس بإمكان المجتمع الدولي أن يتحمل تكلفة إعطاء مسائل نزع السلاح وعدم الانتشار أدنى الأولويات.
国际社会经不起把裁军和不扩散放在次要地位。 - وقد بدأت المرحلة الأولى لهذه العملية بإجراء حصر لجميع مسائل نزع السلاح المعلقة.
这一进程的第一步是拟订一个所有未决裁军问题清单。 - بل أن هذه الهيئة هي المحفل العالمي الوحيد المكرس لمناقشة مسائل نزع السلاح في المدى البعيد.
相反,它是专门长期讨论裁军问题的唯一普遍论坛。 - ترى سنغافورة ان مسائل نزع السلاح وعدم الانتشار والارهاب تتعلق الواحدة منعها بالاخرى.
新加坡认为,裁军、不扩散和恐怖主义问题是相互关联的。 - وفي الماضي، أدت هيئة نزع السلاح دورا مفيدا في المداولات بشأن مسائل نزع السلاح ذات الصلة.
裁审会曾经对审议有关裁军问题发挥过有益的作用。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5