ومن المقترح أيضاً تحويل وظيفة مساعد لشؤون النقل الإقليمي (فئة الخدمة الميدانية) إلى وظيفة لموظف شؤون النقل (موظف فني وطني)، ووظيفتين لمساعد لشؤون النقل (فئة الخدمة الميدانية) إلى وظيفتين لموظفين لشؤون النقل (موظفان فنيان وطنيان). 另外还拟将区域运输助理员额(外勤事务)改划为运输干事员额(本国专业干事)，将2个运输助理员额(外勤事务)改划为运输干事员额(本国专业干事)。
موظف طبي، كاتب لشؤون خدمات المباني، نجار، عامل نظافة، مقيد بيانات، سائق، مساعد للشؤون المالية، مساعد لشؤون المخزون والإمداد، عامل، مساعد لشؤون البريد، ساعي، مساعد فريق، أخصائي تقني، عامل هواتف، موظف استقبال واتصال، مساعد لشؤون النقل 医务干事、房舍办事员、木匠、清洁工、数据输入操作员、司机、财务助理、库存和供应助理、工人、邮件助理、送信员、团队助理、技术员、电话接线员、电话接待员、运输助理
طبيب، كاتب لشؤون خدمة المباني، نجار، عامل نظافة، مقيد بيانات، سائق، مساعد مالي، مساعد لشؤون الجرد والإمدادات، عمال، مساعد لشؤون البريد، سعاة، مساعد فريق، أخصائيون تقنيون، عامل هاتف، موظف استقبال واتصال هاتفي، مساعد لشؤون النقل 医务干事，房舍事务办事员，木工，清洁工，数据输入操作员，司机，财务助理，库存和供应助理，工人，邮件助理，送信员，小组助理，技术员，电话接线员，电话接待员，运输助理
ونظرا للمسؤوليات الإضافية وخصوصا خلال مرحلة التصفية الوشيكة، سيلزم أن يكون المشرف على وحدة العمليات على معرفة واسعة بعمليات النقل وعلى درجة عالية من القدرة الإدارية والخبرة وهذا ما يجعل إعادة تصنيف هذه الوظيفة من مساعد لشؤون النقل إلى موظف نقل أمرا ضروريا. 鉴于特别在即将到来的清理结束阶段承担了额外责任，业务股主管需要有大量的运输业务知识和高水平的管理能力和经验，所以必须把该员额从运输助理改叙为运输干事。
(أ) إلغاء 13 وظيفة، وظيفة مساعد لشؤون النقل (من فئة الخدمة الميدانية)، وموظف برامج (موظف فني وطني) و 11 وظيفة من الرتبة المحلية لمساعدين إداريين، وسائقين، ومساعد لأعمال المكاتب، وميكانيكي مولدات كهرباء، وكهربائي، ومساعد لشؤون إدارة المرافق، ومساعد كهربائي)؛ (a) 裁撤13个职位(1个运输助理(外勤事务)、1个方案干事(本国专业干事)以及11个行政助理、司机、办公室助理、发电机技师、电工、设施管理助理和电气助理(当地雇员))；
سعيا إلى تحسين استخدام الموظفين الوطنيين والمساهمة في تنمية القدرات الوطنية عن طريق تحديد المهام الممكن تحويلها وتنفيذها بالاعتماد على موظفين وطنيين مؤهلين تأهيلا جيدا، يُقترح تحويل وظيفة مساعد لشؤون الجرد والإمدادات من فئة الخدمة الميدانية ووظيفة مساعد لشؤون النقل تعود لمتطوعي الأمم المتحدة إلى وظيفتين من فئة الخدمات العامة الوطنية. 为了更充分利用本国工作人员，以及通过确认可改由合格的本国工作人员承担的职能，促进发展本国能力，拟将1个库存和供应助理外勤事务员额和1个运输助理联合国志愿人员职位改划为本国一般事务员额。