" 5 يوليو " في بلدية كاتاتومبو، بولاية زوليا، وتتعلق حالة أخرى بشخص يُزعم أن أفراداً من مشاة البحرية احتجزوه في عام 1995 بالقرب من بويرتو أياكوشو، بولاية الأمازون. 据称，该女于于1993年在军方袭击她位于苏利亚州卡塔通博市德胡里奥5号农民社区的住房之后被绑架。 一起案件涉及另一个人。
غير أن مغادرة مشاة البحرية لجزيرة فييكس يجب أن يقترن بدون تأخير بنقل السلطة إلى شعب بوتوريكو على المناطق التي كانت تستخدم سابقا في المناورات العسكرية والتي ما زالت تحتلها وزارة الداخلية الأمريكية. 可是，应与海军陆战队离开别克斯岛同时发生的是，应立即将以前用于军事演习、美国内政部依然占领的领土转移给波多黎各人民。
وفي الأسبوع الماضي تحديدا، جاد أحد هؤلاء الأبناء، وهو جندي من مشاة البحرية كان يقاتل جنبا إلى جنب مع قوات التحالف في العراق، بروحه، وهو أول مواطن من بالاو قتل في مكافحة الإرهاب العالمي. 就在上周，在伊拉克与联盟部队并肩战斗的一名海军陆战队员付出了最高的代价，这标志着一个帕劳人首次在反对全球恐怖主义的斗争中丧生。
ومضى قائلاً إن أساليب التنظيف التي تستخدمها الشركات في جزيرة فيكيس والتي تعاقدت مشاة البحرية عليها تشمل استمرار تفجير القنابل وإشعال الحرائق المكشوفة كطريقة من طرق التنظيف ولهذا آثار مدمرة على الحياة البرية وعلى صحة السكان. 与海军陆战队签订合同的公司在别克斯岛所使用的清理方法包括持续的炸弹引爆和露天焚烧，这对野生动物和居民的健康有着破坏性影响。
فقد قامت الولايات المتحدة، بدون مشاورات مسبقة مع زعماء غوام أو شعبها، بإبرام اتفاق ثنائي مع اليابان في عام 2006 يقضي بنقل 000 8 من مشاة البحرية التابعين للولايات المتحدة من اليابان إلى غوام. 在未与关岛领导人或人民进行事先协商的情况下，美国于2006年与日本缔结了双边协议，把8 000名美国海军陆战队员从日本调往关岛。
كما يؤكدون أن وزير الدفاع توخى الحذر في الممارسة العملية لهذه الصلاحية ولم يستخدمها إلا في تحديد نوعين من هذه الأنشطة أحدهما في سلاح مشاة البحرية الهولندية والآخر في قطاع الغواصات الهولندية. 然而，他们确认，国防大臣在实际当中行使这一权力时谨小慎微，事实上只在两次专业活动中使用过，一次是在荷兰海军陆战队，另一次是在荷兰潜艇部队。
وإذ تدرك أن مشاة البحرية التابعين للولايات المتحدة استخدموا جزيرة بييكيس في بورتوريكو لمدة تزيد على 60 عاما للقيام بمناورات عسكرية، مع ما لذلك من تبعات سلبية تضر بصحة السكان والبيئة والتنمية الاقتصادية والاجتماعية لهذه البلدية البورتوريكية، 注意到美国海军陆战队六十多年来一直在波多黎各的别克斯岛举行军事演习，对当地人民的健康、环境以及该岛的经济和社会发展产生不利影响，
وإذ تدرك أن مشاة البحرية التابعين للولايات المتحدة يستخدمون جزيرة فييكس، في بورتوريكو، منذ أكثر من ستين عاما، للقيام بمناورات عسكرية، مع ما يترتب على ذلك من آثار سلبية على صحة السكان والبيئة والتنمية الاقتصادية والاجتماعية للإقليم، 注意到美国海军陆战队六十多年来，一直在波多黎各的别克斯岛举行军事演习，对当地人民的健康、环境以及该岛的经济和社会发展产生不利影响，
وإذ تدرك أن مشاة البحرية التابعين للولايات المتحدة يستخدمون جزيرة فييكس في بورتوريكو منذ أكثر من ستين عاما، للقيام بمناورات عسكرية، مع ما يترتب على ذلك من آثار سلبية في صحة السكان والبيئة والتنمية الاقتصادية والاجتماعية للإقليم، 注意到美国海军陆战队六十多年来，一直在波多黎各的别克斯岛举行军事演习，对当地人民的健康、环境以及该岛的经济和社会发展产生不利影响，
وأتاح العمل الذي أنجزته النيابة العامة وغيرها من المؤسسات، بالإضافة إلى المساعدة التي قدمها القائد الجديد لسلاح مشاة البحرية في كوروسال، إخراج أكثر من 60 جثة من الأرض، وكان من بينها جثث لضحايا لـم يمض على موتهم عام واحد. 由于司法部长和其他机构的工作(包括现任的Corozal海上陆战队司令的帮助)，已经起出60具尸体。 据说有些受害者死去不到一年。