مشكلة عالمية

• (ج) ' 1` ارتفاع عدد المواد الكيميائية التي تشكل مشكلة عالمية وتعالج على الصعيد الدولي
  (c) ㈠ 有更多全球关切的化学品在国际一级得到处理
• لذلك فإن التصحر هي مشكلة عالمية تتطلب القيام بعمل على الصعيد العالمي وقيادة عالمية.
  因此,荒漠化是一个全球问题,需要全球行动和全球领导。
• ونؤمن إيمانا راسخا بأن تغير المناخ مشكلة عالمية تتطلب حلا عالميا.
  我们坚信，气候变化是一个需要采取全球解决办法的全球性问题。
• فالقرصنة مشكلة عالمية في الحقيقة، تؤثر على جميع قطاعات المجتمع.
  海盗行为确实是一个全球性的问题，因为它超越了社会的所有部门。
• 169- إن الاتجار بالنساء مشكلة عالمية تحصل فيما بين المناطق وداخلها(35).
  贩卖妇女是一个全球性的问题，在区域之间和区域内部都有发生。
• مقدمة 1 - تعد الإصابات الناجمة عن حركة المرور على الطرق مشكلة عالمية تمس كل شرائح المجتمع.
  公路交通伤是一个波及社会各个部门的全球性问题。
• يُـنظر إلى العنف ضد المرأة بشكل متزايد بوصفه مشكلة عالمية مرتبطة بالصحة العامة.
  针对妇女的暴力行为越来越被视为重大的全球公众健康问题。
• ولما كان تغيُّر المناخ مشكلة عالمية فإن الاستعراض يدعو إلى استجابة دولية.
  鉴于气候变化是一个全球性问题，审查呼吁采取国际应对措施。
• أصبحت المواد الكيميائية الضارة الموجودة في المنتجات مشكلة عالمية نتيجة للتجارة الدولية.
  由于国际贸易，含有有害化学品的产品已经成为一个全球问题。