معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية

• الأنشطة التحضيرية لبدء مفاوضات بشأن معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية
  为开展有关裂变材料禁产条约的谈判所做的准备
• 30- تتطلب معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية إيجاد هيئة معنية بتنفيذ التحقق.
  禁产裂变材料条约需要一个机构来实施核查。
• إن معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية من شأنها تغيير هذا الوضع جذرياً.
  裂变材料禁产条约能从根本上改变这种情况。
• أنشطة التحضير لبدء المفاوضات بشأن معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية
  四. 为开启裂变材料禁产条约谈判进行的筹备活动
• وما فتئت معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية تمثل أولوية لأستراليا.
  《裂变材料禁产条约》仍是澳大利亚优先关注事项。
• وينبغي في أقرب وقت ممكن تنشيط المفاوضات بشأن إبرام معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية في مؤتمر نزع السلاح.
  裁谈会应尽快启动禁产条约谈判。
• موقف كازاخستان من معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية معروف جيداً.
  哈萨克斯坦关于一项《禁产条约》的立场众所周知。
• والتفاوض بشأن معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية ليس أمراً جديداً على مؤتمر نزع السلاح.
  《禁产条约》谈判对裁军谈判会议并不陌生。
• وكان من المفترض أن نباشر مفاوضات معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية منذ فترة طويلة.
  关于裂变材料停产条约的谈判早就应该进行。
• معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية، اللجنة المخصصة المعنية بنزع السلاح النووي
  《裂变材料禁产条约》；核裁军特设委员会