مملكة هولندا

• وتعترض حكومة مملكة هولندا على الإعلانات والتحفظات المذكورة أعلاه.
  荷兰王国政府对上述声明和保留提出异议。
• ولذلك تعترض حكومة مملكة هولندا على التحفظات المذكورة آنفا.
  因此，荷兰王国政府对上述保留提出异议。
• 5- إن مملكة هولندا تعارض بحزم عقوبة الإعدام في كل مكان.
  荷兰王国坚定地反对任何地方的死刑。
• وإن مملكة هولندا تبقي على دعوتها الدائمة لجميع الإجراءات الخاصة.
  荷兰王国将坚持长期执行所有特别程序。
• ينص القانون الدستوري على أن مملكة هولندا هي المسؤولة عن مسألة الجنسية.
  根据宪法，国籍是荷兰王国的责任。
• ومن ثم، فإن حكومة مملكة هولندا تعترض على التحفظات المذكورة أعلاه.
  因此,荷兰王国政府对上述保留提出异议。
• ومن ثم، فإن حكومة مملكة هولندا تعترض على التحفظات المذكورة أعلاه.
  因此，荷兰王国政府对上述保留提出异议。
• اتفاق بين حكومة مملكة هولندا وحكومة المملكة المتحدة لبريطانيا
  荷兰王国政府与大不列颠及北爱尔兰联合王国政府
• وترى حكومة مملكة هولندا أن التحفظات المذكورة تتنافى مع موضوع الاتفاقية وغرضها.
  荷兰王国政府对上述声明和保留提出异议。