مولع

• أنا ذو جسد صلب و صدر مُشْعر، مولع بالتصويب و جيد بالقفز المظليّ
  我是一名身体强健,胸毛浓密 脚踏实地,会开枪会跳伞
• بأن والدي مولع جنسياً بالأطفال هو ما أطلق عليه طبيبي النفسي"عدوانية في غير محلها".
  我爸爸是恋童癖，我的心理医生说 我把愤怒错嫁在你身上
• منذ ثلاثة أيام فحسب، مرت للأسف على الشعب الفلسطيني 39 سنة عاشوها تحت نير احتلال عسكري وحشي مولع بالقتال تمارسه إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال.
  就在三天前，巴勒斯坦人民悲痛地度过了在占领国以色列野蛮挑衅的军事行动下生活的第39年。
• فالسلفادوري كروس ليون، مثلا، هو شاب عمره 28 عاما خلَّف العنف في نفسه أثرا بالغا منذ نعومة أظفاره، وهو مولع بالخطر والمخاطرة الشديدة.
  例如，萨尔瓦多人Cruz León是一位28岁的青年人，早年因暴力事件受过创伤，喜好危险，爱冒极大的风险。
• وإذا كان المرء مولع بالتفاؤل، فإنه لابد مع ذلك من الشعور بالقلق إزاء اتجاهات التشكيلات الحديثة،التي تقتض إجراءً سريعاً من أجل ضمان نجاح الاستراتيجيات المتعلقة بمكافحة مشكلة المخدرات العالمية، وإعارة اهتمام خاص إلى تزايد الإنتاج غير المشروع وإلى تهريب وإساءة استعمال المخدرات التخليقية وسلائفها.
  虽然人们有理由保持乐观态度，但应该对新的趋势和结构感到不安，这些趋势和结构要求尽快行动起来，以保证打击毒品这一世界问题的战略取得成功，并特别关注非法生产、贩运和滥用合成药物及其前体现象的增加。