نبذ
أمثلة
- " نبذ طباع التعصب "
" 学会宽容 " - كما نبذ المصابون بالجذام وفُصلوا من الرابطة الوطنية للأشخاص ذوي الإعاقة.
麻风病人也被全国残疾人协会排斥在外。 - لقد نبذ ثروته وراء ظهره وقام بتبليغ رسالة المسيح
他放弃了财产、 他对坟场的鸟儿们宣讲基督教、 - وحكومته تحث المجتمع الدولي على نبذ هذا الطريق.
为此,他的国家政府敦促国际社会放弃这种做法。 - نبذ اللجوء إلى القوة كوسيلة لفرض حل في حالة وجود خلاف؛
- 摒弃使用武力作为强行解决争端的手段; - وأود أن أدعو الجميع إلى نبذ اللجوء إلى العنف لحل المنازعات.
我要呼吁大家在解决冲突中放弃使用暴力。 - ولا يجوز نبذ أي من تلك الخطوات على أنها جوفاء في مثاليتها.
其中没有一个步骤可以说是空洞的理想。 - وينبغي الحضّ على نبذ الأعراف الثقافية التي تسمح للرجل بتشييء المرأة.
应禁止允许男子视妇女为玩物的文化规范。 - واستُحدث التعليم والتدريب على نبذ العنف في تسوية الصراعات.
提供了有关以非暴力方式解决冲突的教育和培训。 - ويجري حاليا بشكل تدريجي نبذ الخيار النووي في بقاع شتى من العالم.
在世界的一些地方,核选择正逐渐被排除。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5