نسبي
أمثلة
- ويبلغ عدد الأمهات المراهقات وحالات إنهاء الحمل أقصى مدى نسبي له بين الأقليات العرقية غير الغربية.
少龄母亲和中止妊娠在非西方少数民族中相对最高。 - مقترح باكستان بشأن طلب تمثيل نسبي بين كبار موظفين الأمم المتحدة
巴基斯坦关于要求在联合国高级工作人员中实行按比例任职的提议 - ويبرز مساهمة اﻷمم المتحدة في تحقيق سﻻم نسبي في أنغوﻻ خﻻل السنوات اﻷربع الماضية.
安理会强调联合国对安哥拉过去四年的相对和平作出了贡献。 - ويؤكد مساهمة اﻷمم المتحدة في تحقيق سﻻم نسبي في أنغوﻻ خﻻل السنوات اﻷربع الماضية.
安理会强调联合国对安哥拉过去四年的相对和平作出了贡献。 - وقد يُردّ ذلك أيضا إلى ما يرتبط بذلك من ارتفاع نسبي في درجة عدم استقرار تدفقات المعونة.
这也可以归因于援助金流入方面较高度的不确定因素。 - وقد أقر الصندوق بأنه توصل في عام 2009 إلى تحقيق استقرار نسبي في المكاسب المحققة في الإنتاجية.
养恤基金认识到,其生产率的提高于2009年趋缓。 - وظهر استخدام نسبي لوسائل لا مادية، غير أن ذلك لم يترجم إلى انخفاض في نسبة استخدام المواد.
相对非物质化已经发生,但是尚未引起材料使用的减少。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5