نص على
أمثلة
- هل هناك في مدونات الرابطات نص على أحكام وعمليات للتحقيق بشأن المهنيين؟
关于对专业人员进行调查的条款和程序是否在协会准则中得到规定? - وحيثما نص على ذلك كان ذلك في البروتوكﻻت اﻻختيارية، وهي حسب تعريفها اختيارية.
凡有此规定者,则放在《任择议定书》内,按其规定是非强制性的。 - 17- وقد نص على هذا المبدأ العديد من الصكوك القانونية التي تجيز اتخاذ تدابير خاصة.
许多国际文书对这一原则作出了明确阐释,允许采取特别措施。 - 44- وقد نص على هذا المبدأ العديد من الصكوك القانونية التي تجيز اتخاذ تدابير خاصة.
许多国际文书对这一原则作出了明确阐释,允许采取特别措施。 - بيد أنَّ الاتفاق نص على حق الطرفين في اتخاذ ما قد يكون متاحا لهما من إجراءات إضافية.
但该协议保留了当事双方采取可采取的进一步行动的权利。 - وتتكون غرفة اﻹجراءات الموجزة من خمسة أعضاء واثنين من المناوبين، كما نص على ذلك النظام اﻷساسي.
依照规约的规定,简易程序分庭由5名法官和2名候补法官组成。 - وقد نص على إمكانية إجراء طعون أمام محكمة خاصة في قرارات الوزير القاضية بحظر أعمال معينة.
对部长作出的禁止某些行动的决定,规定可向特别法院提出上诉。 - وشددت أمينة المظالم على أن ذلك لا يشبه استعراضا يجريه مجلس الأمن للقرار الأصلي الذي نص على الإدراج في القائمة.
监察员强调,这与审查安全理事会当初的列名决定不同。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5