نفر

• وتباحث مع الوفد العراقي، الذي ضم أعضاء من اللجنة ومجلس النواب والحكومة الاتحادية، نفر من كبار الخبراء الدوليين في هذه المجالات، من بينهم ممثلون للبنك الدولي.
  这些领域领先的国际专家，包括来自世界银行的代表，与宪法审查委员会、国民议会和联邦政府成员组成的伊拉克代表团进行了探讨。
• 69- وادعى نفر من أصحاب المطالبات في هذه المجموعة ممن كانوا يحملون أيضاً جوازات سفر أردنية أنهم سافروا إلى عمان بالأردن أثناء فترة التقديم النظامية بغية تقديم مطالباتهم بعد إغلاق السفارة الأردنية في الكويت.
  这一类中还有一些索赔人也持有约旦护照，他们指称在正常提交期内去约旦阿曼提交索赔，因为约旦驻科威特使馆关闭。
• ٩٢- أما ما يتعلق باﻷشخاص الذين غادروا العراق فالغالبية العظمى منهم خرج بشكل قانوني طلبا للرزق بسبب ظروف الحصار الذي فرض على العراق وهناك نفر قليل خدم اﻷجنبي ضد بلده وهو في حالة حرب.
  非常多的人因对伊拉克的禁运造成的局面，为寻求生计而合法离开伊拉克国境，但极少有人服务于在战争时期侵犯伊拉克的外国人。
• ثم إنه حدث في عدد من الحالات أن وظائف التسويق التي كانت تتولاها أجهزة عامة أنهيت ولكن طاقة التسويق لدى القطاع الخاص ظلت متخلفة فعمد نفر من الأفراد المتاجرين إلى بسط سلطتهم على ذوي الحيازات الصغيرة وفرض إتاوات عليهم، وذلك خاصة في المناطق النائية.
  此外，在有些情况下，公共销售职能已被废除，但私营部门的销售能力很低，有时私营商人运用他们的力量向小农收取租金，特别是在偏远地区。 其他实施问题
• وأحد الأمثلة على ذلك هو المسلسل المعادي للسامية الذي يبثه برنامج التلفزيون الحكومي " الصوت والصورة " ، وهو برنامج تجاهل شكاوى صادرة عن تلك الطائفة، ولم يلغ التلفزيون المسلسل إلا عندما نفر منه الجمهور.
  其中一个例子是在国家电视台的 " 声音与视野 " 节目中不顾犹太社区的反对播放反犹连续剧，只是当它变得不为大众欢迎时才停播这一节目。
• ٢٤- ويتولى النائب العام، كجزء من وظائفه التحقيقية، توجيه أنشطة ما يقرب من ٠٠٢ ٣ من المدعين وأفراد قوة الشرطة القضائية البالغ عددهم ٠٠٠ ٤ نفر والشرطة القضائية المكلفة بإجراء جميع التحقيقات اﻷولية للقضايا، تتألف من موظفي الشرطة الوطنية إلى جانب اقتصاديين وإداريين وخبراء طبيين ومساعدين طبيين.
  检察长调查职能的一部分是指导大约3,200名检察官和4,000名法警部队成员的活动。 法警负责案件的一切初步调查，由国家警官和经济学者、管理人员和医务或医务辅助专家组成。
• 44- ولا يعود المستوى القياسي الذي بلغه العنف والدمار في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية إلى الصراع العرقي الذي كان يخشى أن يعصف بالبعض من الدول الأفريقية المعرضة للخطر وإنما إلى التناحر بين طوائف العرق الواحد، على غرار ما حدث عندما فتك الهوتو بمليون نفر من التوتسي في رواندا عام 1994.
  在第二次世界大战后的时期内造成最严重暴力和破坏事件的并不是那些使人担心会瓦解某些陷入危险的非洲国家的种族冲突，而是种族内部的暴力。 例如，1994年在卢旺达发生的胡图族人针对100万图西族人的暴力。