وحدة التدريب
أمثلة
- وتتعاون وحدة التدريب عن كثب مع الأقسام لتيسير ترتيبات التدريب الداخلي
培训股与各科密切合作,以推动内部培训安排 - نقل مساعد لشؤون التدريب من وحدة التدريب في إطار خدمات الإدارة الاستراتيجية(أ)
从战略管理处培训股中调动1名培训助理a - وقد سعت وحدة التدريب في أنشطتها إلى التصدي لهذه القضايا على نحو شمولي.
训练股已设法在其活动中全面处理这些问题。 - مساعد واحد لشؤون الأمن (الرتبة المحلية) إلى وحدة التدريب الأمني، بغداد
调至巴格达安保培训股担任安保助理(当地雇员) - مساعد واحد لشؤون الأمن (الرتبة المحلية)، وحدة التدريب الأمني، في بغداد
职称更名为行政助理(当地雇员),巴格达培训股 - شواغل بشأن التداخل مع عمل وحدة التدريب والتخطيط للبعثات العسكرية
有人表示关切训练股的工作和军事特派团的规划工作重叠 - وأضاف أن وفده ينوه بالعمل الممتاز الذي قامت به وحدة التدريب حتى الآن.
肯尼亚代表团注意到培训股迄今为止所作的工作。 - واعتُبرت وحدة التدريب المؤسسي الهيئة المسؤولة عن اختيار القضاة عن طريق الاختبار.
已确定体制培训机构为负责通过考试选用法官的机构。 - وسيجري دعم جهودها من خلال تحديث وتوسيع وحدة التدريب في مجال المشتريات الإلكترونية بانتظام.
采购培训单元的定期更新和扩大将支持这些努力。 - وفي الوقت نفسه، تعمل وحدة التدريب ضمن حدود معينة من ناحية الموارد البشرية.
与此同时,训练股正在人力资源有限的情况下进行工作。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5