كما ينبغي استكشاف إمكانيات للتركيز بصورة مماثلة على الانتهاكات الجسيمة لحقوق الطفل من قبل اللجان المواضيعية الأخرى. 其他专题委员会也应探索类似的重点针对严重侵犯儿童权利行为的可能性。
مهام اللجان المواضيعية والهيئتين الخاصتين محددة في اختصاصات كل منها في المرفقات من الثاني حتى السادس لهذا القرار. 本决议附件二至六所载的职权范围具体阐明各专题委员会和特别小组的职能。
ويضم المجلس الأعلى للمساواة بين المرأة والرجل عددا من اللجان المواضيعية، ومنها لجنة حقوق المرأة والتحديات الدولية والأوروبية. 高级委员会内部设立了专题委员会，其中包括妇女权利及国际和欧洲问题委员会。
وفيما يتعلق بموضوع الجنسية في حالة خﻻفة الدول، فقد كونت اللجنة فريق عمل لدراسة مسألة جنسية اﻷشخاص اﻻعتباريين. 关于与国家继承有关的国籍专题,委员会成立了一个工作组,以审查了法人国籍问题。
مشروع قرار مقترح من مكتب اللجنة بعنوان " الترتيبات التنظيمية للجنة المواضيعية " 主席团提出的题为 " 专题委员会的组织安排 " 的决议草案
والوحدة منظمة في إطار ثماني لجان مواضيعية يرأس كل منها أمين عام؛ ومن بين الأمناء العامين الثمانية يوجد أربعة أمناء عامين من النساء. 组织下设8个专题委员会，其负责人是秘书长；8位秘书长中有4位是女性。
وتعمل اللجان المواضيعية بشأن مختلف جوانب الدستور الجديد على إعداد التقارير الخاصة بها بعد عملية مشاورات واسعة النطاق مع الشعب النيبالي. 在同尼泊尔人民进行广泛协商后，新宪法各部分的专题委员会正在准备各自的报告。
مشروع مقرر مقترح من مكتب اللجنة بعنوان " العملية التحضيرية للجنة المواضيعية " 委员会主席团提出的题为 " 专题委员会的筹备进程 " 的决定草案