وفي المكتب الإقليمي لمنطقة شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، استعرض المجلس عينة مؤلفة من عشرة طلبات سفر، وأشار إلى أن ستة منها قدمت قبل موعد المغادرة بأقل من 10 أيام. 在东部和南部非洲区域办事处,审计委员会审查了抽样的10个差旅申请,注意到6个差旅申请是在差旅出发日期前10天内提交的。
بلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ بشأن السلع الأساسية الزراعية. 这次讲习班也是秘书处加强与东南非共同体工作关系的一次机会,因为东南非共同体被确定为东部和南部非洲区域确保对非加太农业初级商品方案活动的自主权的一个协调中心。
وافقت اليونيسيف على توصية المجلس بأن تكفل أن يتخذ المكتب الإقليمي لجنوب آسيا والمكتب الإقليمي لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي التدابير المناسبة لتعجيل عمليات التخلص من ممتلكاتهما غير المستهلكة. 儿童基金会同意审计委员会的建议,即儿童基金会应确保南亚区域办事处和东部和南部非洲区域办事处采取适当措施,加快处置非消耗性财产。
ووضعت إثيوبيا والصومال وكينيا، التي تأثرت بشدة بحالة الطوارئ في القرن الأفريقي، خططا متكاملة لرصد وتقييم الطوارئ بدعم من المكتب الإقليمي لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي. 受到非洲之角紧急事态严重影响的埃塞俄比亚、肯尼亚和索马里在东部和南部非洲区域办事处(东南非区域办事处)的支助下,制定了紧急事态综合监测和评价计划。
في الفقرة 181، وافقت اليونيسيف على توصية المجلس بأن تكفل أن يتخذ المكتب الإقليمي لجنوب آسيا والمكتب الإقليمي لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي التدابير المناسبة لتعجيل عمليات التخلص من ممتلكاتهما غير المستهلكة. 在第181段中,儿童基金会同意审计委员会的建议,即儿童基金会应确保南亚区域办事处和东部和南部非洲区域办事处采取适当措施,加快处置非消耗性财产。
أوضح المدير الإقليمي لشرق أفريقيا وجنوبها بعض المساهمات الإيجابية التي تقوم بها اليونيسيف لكفالة تطور الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا كي تصبح نوعا من الآليات الإنمائية التي توخاها رؤساء الدول الأفريقية والمجتمع الدولي. 东部和南部非洲区域主任解释了儿童基金会正在做出的一些积极贡献,以帮助确保非洲发展新伙伴关系发展成为非洲国家元首和国际社会所设想的那种发展机制。
ومن الأندر والأصعب وضع نهج كلية، إلا أن منطقة شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي ستضطلع في الفترة 2012-2013 بمجهود في مجال بحوث العمليات يضم خمس دول من أجل تعزيز النظم الوطنية لرصد وتقييم حماية الطفل. 虽然采取全盘性做法比较罕见,也比较困难,但东部和南部非洲区域将在2012-2013年执行一项五国业务研究工作,以期加强国家儿童保护监测和评价制度。