亚洲国家集团

• أعطي الكلمة الآن لممثل كمبوديا، الذي سيتكلم باسم مجموعة الدول الآسيوية.
  我现在请柬埔寨代表以亚洲国家集团的名义发言。
• وبالنسبة للمقعد الوحيد المخصص لمجموعة الدول الآسيوية، صادقت المجموعة على ترشيح الصين.
  对于亚洲国家集团的一个席位，该集团支持中国。
• رئيس، بلدان المجموعة الآسيوية، السلطة الدولية لقاع البحار (2002- )
  国际海底管理局亚洲国家集团主席（2002年至今）。
• وسيتم انتخاب نائب الرئيس من مجموعة الدول الآسيوية في جلسة لاحقة للجنة.
  将在委员会随后的会议上从亚洲国家集团选出副主席。
• وقال إن المشاورات لا تزال جارية مع مجموعة الدول الأفريقية ومجموعة الدول الآسيوية.
  与非洲国家集团和亚洲国家集团的协商正在进行之中。
• (أ) السيد بوين م. بورناما (إندونيسيا) عن مجموعة الدول الآسيوية؛
  (a) 伯恩·普尔纳马(印度尼西亚)，代表亚洲国家集团；
• ويتعلق الأمر بحالة التمثيل الناقص للمجموعة الآسيوية في مختلف هيئات الأمم المتحدة.
  它关乎亚洲国家集团在联合国各机构代表人数不足的问题。
• وفي ظل النظام القائم حاليا، فإن المجموعة الآسيوية تعاني بصورة جسيمة من عدم العدالة في التمثيل.
  在当前制度下，亚洲国家集团进入的机率大大不足。
• في بطاقة الاقتراع " باء " أيضا أربع خانات خالية لأربعة مقاعد لمجموعة الدول الآسيوية.
  选票B也有四个空行，用于亚洲国家集团的四个席位。
• ' 6` يجري التناوب على المقعد الإضافي في المحكمة بين المجموعتين الأفريقية والآسيوية.
  ㈥ 增设的一个法院席位将由非洲和亚洲国家集团轮流占有。