人类发展报告处

• ويعزّز المكتب المعني بتقرير التنمية البشرية الآن جهوده لوضع التقارير الجديدة على الإنترنت.
  目前，人类发展报告处正在推动网上公布新报告的工作。
• والأمر يعود لمكتب تقرير التنمية البشرية في إيجاد توازن أمثل بين الدقة وحسن التوقيت.
  人类发展报告处必须在准确与及时之间作出最佳的权衡。
• وأتاحت تلك المشاورة للمديرة الجديدة لمكتب تقرير التنمية البشرية فرصة تقديم نفسها إلى المجلس.
  人类发展报告处新主任借协商会议向执行局作自我介绍。
• يسعى مكتب تقرير التنمية البشرية إلى حضور اللقاءات العالمية والإقليمية للإحصائيين على أساس منتظم.
  人类发展报告处争取定期参加区域和全球统计人员会议。
• وشكرت عدة وفود المكتب لتنظيمه المشاورات التي اتسمت بأنها مفيدة للغاية.
  某些代表感谢人类发展报告处组织这些协商，其特点是非常有用。
• وأبلغ عن الجهود التي يبذلها مكتب التقرير لتعزيز قدراته في مجالات الاتصال والتوعية.
  他报告了人类发展报告处为提高交流与推广能力所做的工作。
• ويذكر مكتب تقرير التنمية البشرية أن هذه المتوسطات لم تستخدم لاستخلاص نتائج في النص.
  人类发展报告处说，正文中并未使用这些平均数来作为推断。
• إن مكتب تقرير التنمية البشرية هو مستخدم للبيانات والمؤشرات أكثر منه منتج لها.
  人类发展报告处是统计资料和指标的使用者而非数据的提供者。
• واشنطن العاصمة، قيم إجمالية تقديرية لمكتب تقرير التنمية البشرية، البنك الدولي.
  哥伦比亚特区华盛顿；由世界银行为人类发展报告处计算的统计总和。
• ومكتب تقرير التنمية البشرية ينظر في جدوى استحداث مقياس جديد للاستدامة في التنمية البشرية.
  人类发展报告处正在思考人类发展可持续性新衡量标准的可行性。