(ه) ما هي الآثار المحتملة لتطوير الشبكات بين المؤسسات التي تدمج الموردين وتجّار التجزئة على وصول مصدري البلدان النامية إلى الأسواق؟ 发展包含供应商和零售商在内的企业对企业(B2B)网络对发展中国家的出口商进入商场具有何种潜在效果？
وفي أحد التقديرات أن المبيعات الإلكترونية فيما بين دور الأعمال التي بلغت 19 بليونا من الدولارات في عام 1997 ستزداد إلى 251 بليونا في سنة 2000(). 有人估计，1997年企业对企业电子产品销售额为190亿美元，2000年将增加到2,510亿美元。
ويتضمن كلا النظامين منصة لتعاملات مؤسسات الأعمال فيما بينها ومنصة لتعاملات مؤسسات الأعمال مع المستهلكين تمكِّن البائعين والمشترين في قطاع السياحة من التعرف على الشركاء بطريقة سهلة وفعالة. 这两个系统都包括企业对顾客和企业对企业平台，使旅游购买者和销售者能以简单有效的方式确定伙伴。
وسيسمح المنتدى بالاتصال بين الحكومات والشركات التجارية، وفيما بين الشركات، وبتيسير إقامة الشراكات دعما لتنمية القطاع الخاص في أقل البلدان نموا. 该论坛将使得政府对企业、企业对企业和企业对政府进行互动，促进建立伙伴关系，支持最不发达国家私营部门的发展。
ومع ملاحظة أنَّ نطاق القواعد يشمل كلا من المنازعات فيما بين المنشآت التجارية والمنازعات بين المنشآت التجارية والمستهلكين، قدّم اقتراح آخر يدعو إلى وضعها بين معقوفتين. 另一项提议指出《规则》的范围包括企业对企业争议和企业对消费者争议，故此可将这段案文置于方括号内。
وينظر في الكيفية التي يمكن بها للتجارة الإلكترونية التي تستخدمها الأوساط التجارية فيما بينها والأوساط التجارية في علاقتها مع المستهلك أن تحسن الخدمات المقدمة إلى المستهلك وتخفيض التكاليف والنهوض بتوسيع السوق. 报告探讨了企业对企业、企业对消费者的电子商务如何能改进顾客服务，削减费用，促进市场的扩展。
59- وترتبط الخدمات اللوجستية أساسا بالتعاملات فيما بين المؤسسات التجارية حيث يطلب الزبون خدمات من شركات في مجالات نقل البضائع أو مناولتها أو تجهيزها. 物流主要涉及企业对企业(B2B)交易，在这种交易中，客户请求提供商提供运输、货物处理或状态调节方面的服务。
ولوحظت مشكلة تصنيف وتعريف فئات عديدة متداخلة للتجارة فيما بين الشركات، والتجارة بين الشركات والمستهلكين، والتجارة في المحلية، والتجارة عبر الحدود، وتجارة الجملة وتجارة التجزئة. 其中一个问题是企业对企业、企业对消费者、国内、跨界及批发和零售商务等许多相互重叠类别之间的分类和定义问题。
وفي حين سيكون الاستثمار المباشر في تلك المشاريع نادراً، فإن الروابط القائمة بين الأعمال التجارية ستتخذ مسارات أخرى من خلال مختلف أشكال نقل الدراية. 尽管跨国公司对这些中小企业的直接投资并不多见，但企业对企业的联系可通过各种专长诀窍的转让收到异曲同工的效果。
وصول أسرع إلى الأسواق، وسلسلة إمداد مأمونة، وتكامل سلسلة الإمداد مع النظم الأخرى (فيما بين قطاعات الأعمال التجارية، وبين قطاع الأعمال التجارية والحكومة). 更快速地进入市场、安全供应链、将供应链纳入其它系统(企业对企业电子商务－B2B, 企业对政府电子商务－B2G)。