依附
أمثلة
- وبدلاً من ذلك فإن سلفونات فلورو أوكتان المشبعة تتحد بالبروتينات في الدم وفي الكبد.
相反,全氟辛烷磺酸依附于血液和肝脏中的蛋白质。 - وهو، علاوة على ذلك، ينطبق على من يعيشون تحت سقف واحد ويعتمدون على نفس الأسرة.
此外该法还适用于同一住户内依附同一家庭的人。 - وعلاوةً على ذلك، فإن مجلس الطعون، شأنه في ذلك شأن مجلس المحاكمة، كان متحيزاً وغير مستقل.
此外,上诉委与审理委一样具有偏倚性和依附性。 - مهام تتصل بالبيانات ينفرد بها الموقع المجموعات 1-5 تعتمد جميع المجموعات على تمديد أوموجا
3 测试 所有组合均依附于团结项目扩张工作 3.4 部署 - 16- عدد المشاريع في سلسلة القيمة المعوِّلة (بالتفصيل حسب الموردين والموزعين والمواقع).
依附型价值链中的企业数目(按供应商、分销商和地点分列) - وستتأثر الأنواع المتنافسة بطرق مختلفة مع حدوث آثار تعاقبية على الأنواع الأخرى المعتمدة عليها.
竞争种将受到不同的影响,对其他依附种产生级联效应。 - وهو يوجد ظروفا تؤدي إلى الاتكال والإدمان مما يكون له أثره على الأجيال التالية.
它产生有利于依附和依赖的条件,对子孙后代产生影响。 - ومستوى دخل النساء المنخفض جداً، مما يجعلها في حالة من التبعية الاقتصادية والمالية إزاء الرجل؛
· 妇女收入特别微薄,使其在经济和财务上依附男子; - (1) استغلال حالة شخص عالةٍ على غيره أو حالة شخص ضعيف من قبل شخص آخر،
(1) 个人 (1) 滥用他人的依附地位或脆弱状况的, - وتعترف الحكومة بأن المرأة التي تعتمد اقتصاديا على الرجل أكثر تعرضا للعنف.
政府认识到如果妇女在经济上依附男性就更容易受到暴力侵害。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5