وكل مجموعة لوازم تشتمل على هاتف متنقل معزز بجهاز التقاط ومحلول لإعادة الشحن. 每个包都包括一部移动电话、加强天线和充电器。
في الحقيقة تذكرت , لدي شاحن إذا كانت البطارية ربما 实际上... [後后]面有充电器 如果是电瓶出问题 说不定还能用得上
يجب أن تتضمن شواحن البطاريات البديلة على نفس الدوائر الكهربائية والعزل والترشيح الموجود بالأجهزة الأصلية. 替换充电器应包括与原设备中相同的安全电路、绝缘和过滤器件。
° ينبغي أن تعبأ الحواسيب المحمولة وأجهزة الشحن الخاصة بها معاً في صناديق مجهزة لها بطريقة معقولة. 膝上型电脑及其充电器应放在与其相匹配的盒子里一起包装。
ويجب أن يتم، ما أمكن، جمع الهواتف النقالة المستعملة مع بطارياتها وأجهزة شحنها وملحقاتها. 只要有可能,使用过的移动电话应与其电池、充电器和配件一道予以收集。
يجب جمع الهواتف النقالة المستعملة مع أجهزة شحن البطاريات والملحقات الخاصة بها حتى إذا كانت هذه الأشياء لن تستخدم ثانية. 用过的移动电话应与充电器和配件一道予以收集,即便是充电器和配件不再进行再利用也如此。
يجب جمع الهواتف النقالة المستعملة مع أجهزة شحن البطاريات والملحقات الخاصة بها حتى إذا كانت هذه الأشياء لن تستخدم ثانية. 用过的移动电话应与充电器和配件一道予以收集,即便是充电器和配件不再进行再利用也如此。
يجب، ما أمكن، جمع الهواتف النقالة المستعملة مع أجهزة شحن البطاريات والملحقات الخاصة بها حتى إذا كانت هذه الأشياء لن تستخدم ثانية. 只要有可能,使用过的移动电话应与充电器和配件一道予以收集,即便是充电器和配件不再进行再利用也如此。