简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

公平处理

"公平处理" معنى
أمثلة
  • وتتمثل إحدى أدوات السياسة التي تجمع بين اﻹنصاف والمسؤولية اﻻقتصادية وإن كانت تتعرض أحيانا للنسيان في الترويج ﻻتباع الحكومة والنقابات واﻷعمال التجارية نُهجا تتسم باﻹنصاف والرضى المتبادل إزاء تحديد الدخل من خﻻل اﻻتفاق على سياسات اﻷسعار والدخول عن طريق التفاوض الثﻻثي، وهو ما يطلق عليه أحيانا المواثيق اﻻجتماعية.
    有一个常被忘记的结合公平和经济责任的政策工具,就是促进政府通过政府、工会和商界三方谈判物价和收入政策,达成大家同意的公平处理办法亦称社会契约。
  • (أ) من شأن هذا النظام أن يُحسِّن سبل الوصول إلى العدالة، إذ يوفّر طريقة فعالة وزهيدة التكلفة وموثوقة لتسوية المنازعات في الحالات الكثيرة التي لا توجد فيها آليات قضائية تحظى بالثقة وتعمل بصورة سليمة لكي تعالج المنازعات الناشئة عن المعاملات التجارية الإلكترونية عبر الحدود؛
    (a) 这将通过提供高效、低费和可靠的争议解决办法,增进获得公平处理的机会,因为在许多情况下都不存在可被信任和运作良好的司法机制来处理跨境电子商务交易产生的争议;
  • فالبيانات الحكومية بشأن الخسائر والأضرار، حسب المركز الإداري والإقليم، وقائمة المراكز الإدارية المتضررة بشدة التي منحتها الحكومة الأولوية، والتقييمات الأولية لجوانب الضعف، وفرت أساسا لكفالة تحقيق المساواة بين الأقاليم بتركيز جهود مجتمع المساعدة الإنسانية على المناطق والمجتمعات المحلية الأشد تضررا.
    各种损失和破坏按县和省分列的政府数据、政府按优先次序编列的重灾地区一览表以及初步弱势评估提供一个基础,据以保证对各省公平处理,把人道主义机构的工作重点放在最严重的受灾地区和社区。
  • 3-13 ويدّعي صاحب البلاغ أيضاً انتهاك حقه في المعاملة المتساوية أمام القانون، لآن سياسة إدارة السجون تميز ضد المحبوسين حبساً احتياطياً الذين لا يجوز لهم الاستفادة من برامج العلاج طالما لم يقضوا مدة العقوبة الإلزامية ليتسنى الإفراج عنهم بشروط، بينما يجوز للمحكوم عليهم بمدد حبس محددة الحصول علىالعلاج متى أدوا ثلث مدة العقوبة.
    13 提交人还声称,他在法律面前得到公平处理的权利受到侵犯,理由是管教部的政策歧视被防范拘留人,直到他们有资格获得假释后才安排治疗,有利于有期徒刑服刑犯人。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4