内行
أمثلة
- والنساء غير العاملات لا يمارسن حقوقهن القانونية إلا بقدر محدود.
未就业妇女只在有限的范围内行使其法定权利。 - وينبغي الاضطلاع بمهام هذه الوظيفة ضمن القدرة المتبقية للقسم.
该职位的职能应当在该科的剩余能力范围内行使。 - إدارة الشــؤون اﻹنسانية باﻷمــم المتحدة، عمليــة اﻷمــم المتحــدة فــــي موزامبيق
联合国人道主义事务部、联合国莫桑比克境内行动 - (أ) وهو يعمل ضمن نطاق صلاحياته، طرفا في الجريمة؛
(a) 在其授权范围内行事的高级官员系罪行当事方; - وفي حالات أخرى، يشمل التنسيق جهات فاعلة وجهات مانحة وطنية.
在其他情况下,协调工作涉及国内行动者和捐助者。 - ولا يمكن للمحاكم والسلطات التصرف إلا ضمن الحدود المنصوص عليها في القانون.
法院和行政部门只能在法律规定的范围内行事。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5