军事组织
أمثلة
- الجماعات المسلحة الخارجة عن القانون التي ظهرت عقب تسريح المنظمات شبه العسكرية 32-37 10
D. 准军事组织解散后成立的非法武装团体 32-37 7 - ليشتي لإجراء المشاورة الشعبية تزايدت أعداد المجموعات شبه العسكرية.
随着东帝汶全民协商按部就班地进行,许多准军事组织纷纷成立起来。 - الجماعات المسلحة غير القانونية التي ظهرت منذ تسريح المنظمات شبه العسكرية 42-49 13
F. 准军事组织遣散以来出现的非法武装团体 42-49 11 - وتضم هذه الجماعات في صفوفها أعضاء سابقين في منظمات شبه عسكرية، من بينهم أطفال.
这些团体的队伍中包括前准军事组织成员,其中包括儿童。 - وذُكر أن الاعتقالات نفذت على يد قوات الشرطة والجيش وغيرها من المنظمات العسكرية أو الوحدات التابعة للشرطة.
据说警方、军队和其他军事组织或警察机构进行逮捕。 - وقد ﻻحظ أعضاء المكتب أيضا وجود عناصر من المجموعات شبه العسكرية في اﻷرياف.
高级专员办事处的工作人员还发现农村地区也存在着准军事组织。 - وتمنع الدولة أي تنظيم مدني أو عسكري يجري إعداده دون علمها وخارج قوانينها.
国家禁止在国家不知情或在法律规定以外建立任何平民或军事组织。 - والقضايا المتبقية تتعلق جميعها بكبار القادة في الحكومات أو الجيوش أو المنظمات شبه العسكرية.
余下的案件全部涉及政府、军队或准军事组织中最高级的领导人。 - ويُدّعى أن معظم هذه الحالات ارتكبتها مجموعات شبه عسكرية تتصرف بالتواطؤ مع الدولة.
据报告,这些案件中大多数是由准军事组织与国家当局共谋实施的。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5