农田

• وقف عمليات تجريف الأراضي الزراعية التي تتم دون ضوابط.
  停止不受控制的清空农田做法。
• وغمرت المياه أكثر من 17 مليون فدان من الأراضي الزراعية.
  有1 700多万亩农田被淹。
• مروحية إسرائيلية فوق مزارع شبعا.
  一架以色列直升飞机飞越Shab`a农田
• وأتت الجرافات على بساتين الحمضيات والأراضي الزراعية، فسوّتها بالأرض.
  桔树园和农田用地被推土机铲平。
• 29- ولا تزال قطع الأراضي الزراعية تُجزأ وتُقلَّص.
  农田继续被分得支离破碎并且在缩小。
• فقد أُحرٍقت القرى ودُمِّرت المنازل وضاعت الأراضي الزراعية.
  村庄被烧，房屋被毁，农田不复存在。
• 8. Industrialization and urbanization increase pressure on farmland.
  工业化和城镇化增加了对农田的压力。
• 47- وقد تكون فرص عمل المرأة خارج مجال الزراعة قليلة.
  妇女的农田外就业机会可能很少。
• طيران حربي فوق مزارع شبعا
  战机飞越 Shab`a 农田 2002年1月9日
• المساعدة على إزالة الألغام والذخائر غير المنفجرة من الأراضي الزراعية
  协助清除农田里的地雷和未爆炸弹药