出口加工区

• وتفتقر منطقة تجهيز الصادرات للهياكل الأساسية الخارجية والروابط مع الأنشطة الاقتصادية المحيطة بها.
  出口加工区没有外部基础设施和与周围经济的联系。
• وتتمتع الشركات القائمة في مناطق تجهيز الصادرات والشركات المالية اللاإقليمية بإعفاء كلي لمدة 15 سنة؛
  出口加工区企业和境外金融公司享受免税15年；
• وقد تأثرت النساء بشكل غير متناسب من فقدان الوظائف في مجالي تجهيز الصادرات والسياحة.
  妇女过多地受到出口加工区和旅游部门失业的影响。
• وهذه القوانين ليست نافذة أيضا بصورة دقيقة في مناطق تجهيز الصادرات وفي الصناعات الصغيرة.
  可是在出口加工区和小工厂这些法律也没有严格执行。
• 28- لا توجد سوى منطقة واحدة لتجهيز الصادرات في ميناء طنجة.
  出口加工区 28. 唯一的出口加工区在Tangiers港。
• 28- لا توجد سوى منطقة واحدة لتجهيز الصادرات في ميناء طنجة.
  出口加工区 28. 唯一的出口加工区在Tangiers港。
• ابقاً، الرابطة العالمية لمناطق تجهيز الصادرات.
  前称 " 世界出口加工区协会 " 。
• وقد أثر المشكل أساساً على العاملات في مناطق تجهيز الصادرات وقطاع السياحة(39).
  这个问题主要影响在出口加工区和旅游业就业的妇女。 39
• غير أنها استدركت قائلة إن القلق لا يزال يساورها إزاء حالة العاملات في مناطق تجهيز الصادرات.
  不过，她对在出口加工区内妇女雇员的处境仍感关注。
• وتوفر المرأة ما يصل إلى 80 في المائة من العمالة اللازمة في مناطق تجهيز الصادرات(95).
  在有些地方，妇女满足了出口加工区80%的劳工需求。