出版物委员会

• وراجعت لجنة المنشورات تنفيذ المبادئ التوجيهية بشأن أنشطة منشورات اللجنة.
  出版物委员会审查了亚太经社会出版活动指导方针的实施情况。
• وأنشئت أيضا لجنة داخلية للمطبوعات مكلفة باستعراض وتنسيق جميع الاقتراحات المتصلة بالمنشورات.
  还设立了审查和协调所有出版物建议的内部出版物委员会。
• وتوصي اللجنة بأن يطلب المكتب إلى مجلس المنشورات تناول هذه المسألة من جديد.
  委员会建议，禁毒办要求出版物委员会重新考虑这个问题。
• أما سياسة النشر العامة لمنشورات الأمم المتحدة، فقد وضعها مجلس منشورات الأمم المتحدة.
  联合国出版物总的传播政策是由联合国出版物委员会订立的。
• ويوجد في صلب عملية التنسيق والتخطيط على الصعيد الداخلي مجلس التحرير لشؤون الاتصالات ولجنة المنشورات.
  传播编辑委员会和出版物委员会是内部协调和规划的中心。
• (د) تخطيط وإعداد برنامج منشورات اللجنة لتقديمه إلى مجلس منشورات الأمم المتحدة؛
  (d) 规划和拟定经委会的出版方案,提交给联合国出版物委员会;
• (د) تخطيط وإعداد برنامج منشورات اللجنة لتقديمه إلى مجلس منشورات الأمم المتحدة؛
  (d) 规划和拟定经委会的出版方案,提交给联合国出版物委员会;
• 26-19 ويشغل وكيل الأمين العام منصب رئيس مجلس منشورات الأمم المتحدة ولجنة المقر.
  19 副秘书长担任联合国出版物委员会和总部展览委员会的主席。
• )ي( تنسيــق سياسات النشــر وإدارة برنامج اﻷمــم المتحــدة للمنشـورات عن طريــق مجلس المنشورات.
  (j) 通过出版物委员会协调出版物政策和管理联合国的出版物方案
• يواصل مجلس المنشورات رصد البرنامج الموحد لمنشورات الأمم المتحدة لفترة السنتين 2000-2001.
  出版物委员会继续监测2000-2001年联合国综合出版物方案。