剛果武裝部隊

• وفي الأسبوع الماضي، لقي أحد ضباط القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية حتفه في المواجهات.
  就在上个星期，刚果武装部队的一名军官在对抗中牺牲。
• لا يزال التوتر قائما بين القوات المسلحة الكونغولية والقوات التابعة للتجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية.
  刚果武装部队和刚果民盟军队之间的局势依然非常紧张。
• أفيد بأن طائرة تموين تابعة للقوات المسلحة الكونغولية والحلفاء تعرضت إلى هجوم في إيكيلا.
  刚果武装部队及其盟军的一架运输机在IKELA遭到攻击。
• وأكد حفظة السلام التابعون للبعثة إطلاق النار على القوات المسلحة الكونغولية من أوغندا.
  联刚稳定团维和人员证实，有人从乌干达向刚果武装部队开火。
• وأفاد ضباط اللوجستيات في القوات المسلحة الكونغولية بأن هذه القنابل غير مسجلة في مخزوناتهم.
  刚果武装部队后勤军官说，他们的库存中没有登记这种手榴弹。
• وتعارض القوات المسلحة الكونغولية هذا الادعاء وتؤكد أن موليرو كانت دائما في حوزتها.
  刚果武装部队对这种说法提出异议，声称莫利罗历来由该部队掌握。
• التعاون مع القوات المسلحة الكونغولية من أجل نزع أسلحة الإنتراهاموي والقوات المسلحة الرواندية السابقة.
  与刚果武装部队协作解除联攻派民兵和前卢旺达武装部队的武装。
• ويسيطر على هذه التجارة أشخاص على علاقات وثيقة بالجنرال أميسي من القوات المسلحة الكونغولية.
  这些贸易被与刚果武装部队Amisi将军关系密切的个人控制。
• ورأى البعض أن هذه العناصر هي عناصر خاصة من القوات المسلحة الكونغولية تلقت التدريب في أنغولا.
  一些人认为这些士兵是在安哥拉受训的刚果武装部队特种部队。