单方面裁减

• أُحرز تقدم كبير في تخفيض الأسلحة النووية من خلال تدابير أحادية الجانب لتخفيضها اتخذتها الدول الحائزة للأسلحة النووية (الاتحاد الروسي، الصين، فرنسا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية)، بما في ذلك إغلاق وتفكيك المرافق المتعلقة بالأسلحة النووية.
  核武器国家（中国、法国、俄罗斯联邦、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国）采取了一些单方面裁减武器的措施，包括关闭和拆除与核武器有关的设施，通过这些措施在裁减核武器方面取得了重大的进展。
• أُحرز تقدم كبير في تخفيض الأسلحة النووية من خلال تدابير أحادية الجانب لتخفيضها اتخذتها الدول الحائزة للأسلحة النووية (الاتحاد الروسي، الصين، فرنسا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية)، بما في ذلك إغلاق وتفكيك المرافق المتعلقة بالأسلحة النووية.
  1． 核武器国家（中国、法国、俄罗斯联邦、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国）采取了一些单方面裁减武器的措施，包括关闭和拆除与核武器有关的设施，通过这些措施在裁减核武器方面取得了重大的进展。
• وأعرب عن اغتباطه لأن دولتين من الدول الحائزة للأسلحة النووية، هما فرنسا والمملكة المتحدة، قد خفضتا من جانب واحد ترسانتيهما النوويتين وجعلتاهما أكثر شفافية، وهو ما يسهم في إيجاد مناخ للثقة فيما بين البلدان، ولو أنه مما يدعو إلى خيبة الأمل أن مؤتمر نزع السلاح لم يتمكن من إجراء مفاوضات بنَّاءة بشأن عقد معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية.
  他表示欣见法国和联合王国这两个核武器国家已单方面裁减其核武库并且使它们更加透明，从而有助于形成各国间的信任气氛，但是，令人失望的是裁军谈判会议一直无法就裂变材料禁产条约进行有结果的谈判。