占上风

• وعندما يبقى مرتبكو الجرائم متمتعين بحريتهم، يسود شعور بإمكانية الإفلات من العقاب.
  当肇事者逍遥法外时，那种有罪不罚的气氛就会占上风。
• واليوم، تسعى أمتنا إلى إيجاد عالم تسود فيه العدالة والرحمة.
  今天，我们的国家力求创造一个正义和同情将占上风的世界。
• والقانون الإنساني بوجه عام.
  现在也是确保国际法 -- -- 般来说即人道主义法 -- -- 占上风的时候了。
• ويجب ألا تنجح أية محاولة لجعل هذا النص أداة لمناصرة أهداف أضيق مجالا.
  通过这个案文鼓吹较狭隘的目标的任何企图都不应占上风。
• إن العالم بحاجة إلى روح محبة السلام إذا أريدت الغلبة للسلام الحقيقي.
  要使真正的和平占上风，世界就需要有一种反对暴力的精神。
• ولسوء الطالع يسود في بعض الحالات انعدام الثقة والغرور ويؤديان إلى عقلية متحجرة.
  不幸的是，不信任和某种自尊往往占上风，导致一种堡垒心理。
• ما زالت أنماط السلوك والمواقف القائمة على الاعتقاد بأفضلية الذكور على الإناث هي الغالبة على جميع مستويات المجتمع.
  5a. 在社会各阶层，男尊女卑的观念依然占上风。