卡卡

• وتشغل امرأة منصب الأمينة التنفيذية للدائرة الوطنية لمحاكم نظام الغاكاكا.
  全国加卡卡法庭事务处的执行秘书由一名妇女担任。
• لقد كانت وظيفتي أن أفكر كما يفكر سحرة الظلام (كاركاروف)
  我以前的工作 必须用黑巫[帅师]的方式思考 卡卡洛夫
• كما أن أحكامها تتقيد بالمحكمة الجنائية الدولية لرواندا ودوائر gacaca.
  它的规定也得到了卢旺达国际刑事法庭和加卡卡法庭的遵守。
• وهذا إنذار موجه إلى نظام " غاكاكا " الذي سيعتمد اعتماداً كبيراً على الاعترافات.
  这对加卡卡来说是一种警示，因为它将严重依赖坦白。
• وستخضع إجراءات " غاكاكا " كلية لإشراف مكتب قضائي تم إنشاؤه مؤخراً في إطار المحكمة العليا.
  整个加卡卡进程将属最高法院新设的审判庭管辖。
• على المحور بازانكوسو، هاجم المعتدون موقعنا في أعلى بوكاكاتا.
  在巴桑库苏沿线，侵略者袭击了我军位于博卡卡塔河上游的阵地。
• والمعضلة هي أن نظام الغاكاكا ليس عملية قضائية، ناهيك عن كونه نظام مجابهة.
  困难在于加卡卡不是一种司法程序,更不是一种对抗制度。
• وألقى كلمة أمام المجلس ملخاز كاكابادزي، وزير الشؤون الخاصة في جورجيا.
  格鲁吉亚特别事务部长马尔哈兹·卡卡巴泽在安理会上作了发言。
• 163- والواقع أن نظام " غاكاكا " سيطبق في جميع الأحوال سواء بدعم من المجتمع الدولي أو بدونه.
  事实是，不管有无国际支持，加卡卡终将会被实施。
• " كريسبي كريم " كراكي كريم "
  (8号球 一袋3.5克装可卡因粉的俗称) 卡卡圈坊没了哦 只有"嗑嗑圈坊"了